Examples with "Program prosty" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jest to program prosty w obsłudze dla początkujących i potężne narzędzie do pracy dla profesjonalistów.
Simple pour les débutants et puissant pour les professionnels.
Wyboru dokonuje się w sposób zapewniający, aby każdy program prosty poddawany był kontroli na miejscu co najmniej raz w trakcie jego wdrażania w okresie między wypłatą pierwszej płatności okresowej a wypłatą salda.
La sélection s'effectue de manière que chaque programme simple soit soumis à un contrôle sur place au moins une fois durant son exécution, entre le premier paiement intermédiaire et le paiement du solde.
Program prosty to program promocyjny przedstawiony przez jedną lub kilka organizacji inicjujących z tego samego państwa członkowskiego.
Un programme simple est un programme de promotion présenté par une ou plusieurs organisations proposantes d'un même État membre.
Andere resultaten
Przygotowała prosty program, idealnie dopasowany do grupy początkującej w jodze.
Elle a préparé un programme simple, parfaitement adapté à un groupe débutant en yoga.
Ten program telewizyjny w prosty sposób tłumaczy bieżące wydarzenia, żeby dzieci lepiej rozumiały świat.
Cette émission de télé explique simplement l'actualité pour que les enfants comprennent mieux le monde.
Ten program kulinarny w prosty sposób tłumaczy podstawy, na przykład krojenie warzyw czy gotowanie makaronu.
Ce programme culinaire explique clairement les bases, comme couper les légumes ou cuire les pâtes.
Jako narzędzie wykonawcze wykorzystują prosty program, który automatyzuje powtarzalne obliczenia.
Comme outil d'exécution, ils utilisent un logiciel simple qui automatise les calculs répétitifs.
Prosty program pozwala zaplanować automatyczne połączenie na określoną listę numerów.
Un simple logiciel permet de programmer un appel automatique vers une liste précise de numéros.
Ten prosty program byłby w sam raz dla początkujących, którzy dopiero poznają montaż wideo.
Ce logiciel simple serait bien pour des débutants qui découvrent l'édition vidéo.
Ten prosty program jest przeznaczony dla osób bez doświadczenia w obsłudze komputera.
Ce logiciel simple est destiné à être utilisé par des personnes sans expérience en informatique.
Nauczyciel poprosił uczniów, żeby napisali prosty program komputerowy w języku Python.
Le professeur a demandé aux élèves d'écrire un petit programme d'ordinateur en langage Python.
Program ma prosty interfejs użytkownika, który jest łatwy do opanowania.
Le programme a une interface utilisateur simple, qui est facile à maîtriser.
SimpleKey, jak sama nazwa wskazuje, jest to bardzo prosty program.
SimpleKey, comme son nom l'indique, est un programme très simple.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
