Zapasy te nie są objęte zakresem niniejszego standardu.
Ces stocks sont exclus du champ d'application de la présente Norme.
Zapasy warzyw i owoców, które były długo przechowywane.
Stocks de légumes et de fruits entreposés depuis longtemps.
Zapasy cukru możesz trzymać w tych szczelnie zamkniętych szklanych słoikach.
Tu peux stocker tes réserves de sucre dans ces bocaux en verre bien fermés.
Zapasy pożywienia są niezbędne, by niedźwiedzie mogły przetrwać okres hibernacji.
Une réserve de nourriture est nécessaire à la survie des ours pendant l'hibernation.
Zapasy klasyczne wymagają dużej dyscypliny, koncentracji i świetnej kondycji fizycznej.
Le gréco-romain demande beaucoup de discipline, de concentration et d'endurance physique.
Zapasy szczepionek wciąż się nie wyczerpały, kampania szczepień może być kontynuowana.
Le stock de vaccins demeure non épuisé, la campagne de vaccination peut continuer.
Zapasy jedzenia w piwnicy w końcu zostały całkiem zniszczone przez gryzonie.
Les stocks de nourriture ont fini par périr dans la cave à cause des rongeurs.
Zapasy świeżych produktów się kurczą, trzeba szybko złożyć nowe zamówienie.
Les stocks de produits frais sont en baisse, il faut recommander rapidement.
Zapasy jedzenia są już prawie wyjedzone, niedługo trzeba będzie zrobić zakupy.
Le stock de nourriture est aux trois quarts consommé, il faudra bientôt faire des courses.
Zapasy wolne dodały mu pewności siebie i poprawiły jego formę fizyczną.
La lutte libre lui a donné confiance en lui et une meilleure condition physique.
Zapasy klasyczne to bardzo stara dyscyplina olimpijska, wywodząca się jeszcze ze sportów antycznych.
Le gréco-romain est une discipline olympique très ancienne, héritée des sports antiques.
Zapasy tego produktu się skończyły, trzeba poczekać do jutrzejszej porannej dostawy.
Les stocks de ce produit sont finis, il faudra attendre la prochaine livraison demain matin.
Zapasy kosmetyków zostaną wyprzedane, a potem marka całkowicie zniknie z rynku.
Le stock de produits de beauté sera liquidé, puis la marque disparaîtra complètement.