Zostanie gwiazdą telewizji całkowicie odmieniło jego codzienne życie i relacje z ludźmi.
Devenir vedette du petit écran a complètement changé sa vie quotidienne et ses relations.
Zostanie rodzicem było momentem zwrotnym w ich wspólnej podróży jako pary.
Devenir parent a été un tournant décisif dans leur vie de couple.
Zostanie surogatką wymaga bardzo dobrego zdrowia i bardzo dokładnej opieki medycznej.
Devenir maman porteuse demande une excellente santé et un suivi médical très strict.
Zostanie osobą samozatrudnioną wymaga zrozumienia lokalnych przepisów i obowiązków podatkowych.
Devenir freelance nécessite de comprendre les réglementations locales et les obligations fiscales.
Zostanie fachowcem często wiąże się z latami nauki i praktycznej nauki zawodu.
Devenir ouvrier implique souvent des années d'études et de formation pratique.
Zostanie muzykiem sesyjnym wymaga świetnego słuchu i znakomitego wyczucia rytmu.
Devenir musicien de studio demande une excellente oreille et une grande précision rythmique.
Zostanie poszukiwaczem przygód wymaga odwagi, wytrwałości i ogromnej wiary w siebie.
Devenir aventurier exige du courage, de la persévérance et une grande confiance en soi.
Zostanie zawodowym golfistą wymaga wielu wyrzeczeń, żelaznej dyscypliny i ogromnej cierpliwości.
Devenir joueur de golf professionnel exige beaucoup de sacrifices, de discipline et de patience.
Zostanie prawdziwym specjalistą od języków obcych wymaga wielu lat codziennej praktyki i ogromnej cierpliwości.
Devenir expert en langues étrangères demande des années de pratique quotidienne et beaucoup de patience.
Zostanie samotnym rodzicem okazało się dla niej nowym wyzwaniem emocjonalnym i finansowym.
Devenir parent solo a constitué un nouveau défi émotionnel et financier pour elle.
Zostanie wtajemniczonym w tę okultystyczną dziedzinę wymaga lat cichej nauki i medytacji.
Devenir adepte de cette science occulte exige des années d'étude silencieuse et de méditation.
Zostanie miejskim eksploratorem wymaga stalowych nerwów i wielkiego szacunku do odwiedzanych miejsc.
Devenir explorateur urbain demande du sang-froid et un grand respect des lieux visités.
Zostanie najlepszym w swojej kategorii wymaga mnóstwa pracy, cierpliwości i wyrzeczeń.
Devenir numéro un dans sa catégorie demande beaucoup de travail, de patience et de sacrifices.
