Examples with "bitumen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bitumen i smołę oraz ich zawiesiny.
Jako czwarty na świecie dystrybutor środków smarnych i wiodący dostawca produktów naftowych w Afryce, dział marketingu i usług Total obsługuje 50 zakładów produkcyjnych na świecie, w których produkuje środki smarne, bitumen, dodatki, paliwa specjalne i płyny.
4e distributeur mondial de lubrifiant et 1er distributeur de produits pétroliers en Afrique, la branche commerciale de Total appuie son développement sur 50 sites de production dans le monde où sont fabriqués des lubrifiants, des bitumes, des additifs, des carburants et des fluides spéciaux.
Tę wartość progową zastosowano przy obliczaniu grzywien nakładanych na Esha (Esha Holding BV, Smid & Hollander BV i Esha Port Services Amsterdam BV) oraz Klöckner Bitumen BV.
Ce plafond est appliqué aux amendes calculées pour Esha (Esha Holding BV, Smid & Hollander BV et Esha Port Services Amsterdam BV) et Klöckner Bitumen BV.
Od paliw i smarów po asfalt, bitumen, tworzywa sztuczne i polimery - produkty ropopochodne są niezbędne na całym świecie.
Nos clients Des carburants et lubrifiants à l'asphalte, au bitume, aux plastiques et aux polymères, les produits pétroliers sont essentiels dans le monde entier.
Andere resultaten
Metoda przetwarzania z bitumem pozostaje taka sama.
La méthode de traitement au bitume reste la même.
Jeśli to konieczne, brzegi wstęgi są dodatkowo obrabiane bitumem.
Si nécessaire, les bords de la bande sont en outre traités avec du bitume.
Jako materiał uszczelniający zaleca się stosowanie tak zwanego płytkiego dywanu całkowicie zaimpregnowanego bitumem.
En tant que matériau imperméabilisant, il est recommandé d'utiliser un tapis dit peu profond complètement imprégné de bitume.
Artykuł jest pomalowany czarnym bitumem w celu zabezpieczenia przed korozją.
Do bitumenu, asfaltu i innych próbek z wysoką temperaturą topnienia
Pour les bitumes, asphaltes et autres échantillons à point de fusion élevé
Łatwe usuwanie trudnych osadów Olej, bitumin, środki powodujące korozję itp.
Enlevez facilement les accumulations importantes Huile, bitume, agents corrosifs, etc.
Materiał jest impregnowany obustronnie bitumem, który jest mieszany z plastyfikatorem.
Le matériau est imprégné des deux côtés avec du bitume, qui est mélangé avec un plastifiant.
Oparty jest na włóknie szklanym lub poliestrowym impregnowanym bitumem ogniotrwałym, wzmocnionym dodatkami polimerowymi.
Il est à base de fibre de verre ou de polyester, imprégné de bitume réfractaire, renforcé d'additifs polymères.
Sercem tego materiału jest włókno szklane, impregnowane bitumem kauczukowym i posypane specjalnym mineralnym miękiszem.
Au cœur de ce matériau est la fibre de verre, imprégné de bitume de caoutchouc et saupoudré d'une miette minérale spéciale.