Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
danym
Geflecteerde vorm van dane  · dać  · dany  · dana 
NEW
concerné donnée cours chaque même donné question considéré exercice
Każde udowodnione fałszowanie wyborów spowoduje unieważnienie wyników na danym obszarze.
Toute fraude électorale avérée entraînera l'annulation des résultats dans la zone concernée.
Dzięki tym nowym danym nasze badanie jest teraz znacznie bardziej rozbudowane.
Grâce à ces nouvelles données, notre étude est maintenant bien plus étoffée.
Dzięki tym nowym, rzetelnym danym mamy wreszcie solidną podstawę do podjęcia decyzji.
Avec ces nouvelles données fiables, nous avons enfin un sol ferme pour décider.
Nasz budżet wakacyjny całkowicie zależy od dochodów gospodarstwa domowego w danym roku.
Notre budget vacances dépend entièrement du revenu du ménage de l'année en cours.
Dzięki bardziej szczegółowym danym będziemy mogli wyraźnie rozróżnić poszczególne trendy regionalne.
Avec des données plus fins, on pourra distinguer clairement les différentes tendances régionales.
Wasz wniosek przeczy przedstawionym danym, przepraszam, to nie ma sensu.
Votre conclusion contredit les données présentées, désolé, ça ne veut rien dire.
Dzięki tym dokładnym danym będziemy mieć mocne argumenty, żeby przekonać zarząd.
Avec ces données précises, nous serons bien armés pour convaincre la direction.
Dzięki tym wszystkim danym wreszcie zaczynamy mieć pełny obraz sprawy.
Avec toutes ces données, nous commençons enfin à avoir une vision d'ensemble.
Dzięki nowym danym dokładną liczbę uczestników wreszcie da się jednoznacznie ustalić.
Grâce aux nouvelles données, le nombre exact de participants devient enfin déterminable.
Nawet najmniejsza przerwa w działaniu systemu kopii zapasowych zagraża wszystkim danym klientów.
Le moindre défaut de réponse du système de sauvegarde met en danger toutes les données clients.
Wyjątkowo destrukcyjne działanie tego złośliwego oprogramowania zagraża wszystkim danym firmy.
La malignité de ce logiciel malveillant menace toutes les données de l'entreprise.
Dzięki tym nowym danym wreszcie mamy ten problem pod kontrolą.
Avec ces nouvelles données, nous avons enfin le problème en main.
Dzięki tym nowym danym jesteśmy lepiej przygotowani do podjęcia decyzji.
Avec ces nouvelles données, nous sommes mieux à même de décider.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die danym bevatten

Synoniemen voor danym in het Pools

Publiciteit

Suggesties

w danym przedziale 320
w danym państwie członkowskim 12
danym obszarze 7
w danym przypadku 5
w danym regionie 3
w danym kraju 8
w danym momencie 6
w danym okresie 6

Resultaten: 9106. Exact: 9106. Verstreken tijd: 54 ms.