Lekarz będzie musiał poświadczyć twój stan zdrowia na tym oficjalnym formularzu.
Le médecin devra attester votre état de santé sur ce formulaire officiel.
W tym formularzu trzeba wypełnić rubrykę znajdującą się w lewym dolnym rogu.
Sur ce formulaire, il faut remplir la case située en bas à gauche.
Żeby się zapisać, musisz podać swoją datę urodzenia w tym formularzu.
Pour t'inscrire, tu dois indiquer ton jour de naissance sur ce formulaire.
Starannie wypełnij każde pole w formularzu, zanim oddasz go do sekretariatu.
Remplis soigneusement chaque case du formulaire avant de le rendre au secrétariat.
Prosimy o udzielenie odpowiedzi na pytania w formularzu, aby dokończyć rejestrację online.
Merci de répondre aux questions du formulaire pour terminer votre inscription en ligne.
W tym urzędowym formularzu wszystko trzeba pisać małymi literami, żeby uniknąć pomyłek.
Sur ce formulaire officiel, il faut tout écrire en minuscules pour éviter les erreurs.
Bez dobrego panowania nad kursorem będzie ci trudno klikać przyciski w formularzu.
Sans bon pointage, tu auras du mal à cliquer sur les boutons du formulaire.
Musisz powtórzyć tę samą procedurę przy każdym formularzu, żeby prawidłowo skompletować dokumenty.
Tu dois répéter l'opération pour chaque formulaire afin de compléter correctement ton dossier.
Lekarz prosi mnie, żebym wpisał na tym formularzu datę pojawienia się pierwszych objawów.
Le médecin me demande de noter la date de début des symptômes sur ce formulaire.
Na tym formularzu miejsce na podpis rodzica musi pozostać całkowicie widoczne.
Sur ce formulaire, la place de la signature du parent doit rester parfaitement visible.
Musisz wypełnić każde puste pole w formularzu swoimi pełnymi danymi osobowymi.
Tu dois remplir chaque case vide du formulaire avec tes informations personnelles complètes.
Każde nieprawdziwe oświadczenie złożone w tym formularzu może spowodować odrzucenie wniosku.
Toute déclaration inexacte sur ce formulaire peut entraîner le refus de votre demande.
W razie nagłego wypadku wpisz na tym formularzu numer telefonu do któregoś z rodziców.
En cas d'urgence, indique le numéro de téléphone d'un parent sur ce formulaire.
