W końcu nauczył się, jak dorosnąć do roli dobrego lidera.
Il a finalement appris à assumer son rôle de bon leader.
Żeby zostać uznanym za lidera, nauczył się naprawdę słuchać innych.
Pour être reconnu comme leader, il a appris à écouter réellement les autres.
Od jego rezygnacji zespół został bez prawdziwego lidera, który mógłby nim pokierować.
Depuis sa démission, l'équipe est veuve de véritable chef pour la guider.
Działacze świętowali swojego ponownie wybranego lidera przez całą noc przed siedzibą partii.
Les militants ont célébré leur chef réélu toute la nuit devant le siège du parti.
Będąc w gotowości w pracy, wykazywała swoje zaangażowanie i umiejętności lidera.
Être proactive au travail a démontré son engagement et ses compétences en leadership.
Dzięki wizerunkowi charyzmatycznego lidera udaje mu się ukryć swoje liczne kompleksy.
Sa persona de leader charismatique lui permet de masquer ses nombreuses insécurités.
Jego kompetencje czyniły go idealnym kandydatem na stanowisko lidera zespołu.
Ses compétences faisaient de lui le choix idéal pour le poste de chef d'équipe.
Każda konferencja techniczna zawiera przynajmniej jednego lidera myśli, aby dzielić się wglądami.
Chaque conférence technologique présente au moins un leader d'opinion pour partager des idées.
Jej odwaga w obliczu kryzysu uczyniła z niej szanowanego lidera.
Sa capacité à gérer la crise a fait d'elle une leader respectée.
Czekał na odpowiedni moment, by zgłosić wniosek o wybór nowego lidera.
Il a attendu le bon moment pour suggérer l'élection d'un nouveau leader.
Po pchnięciu, które dostał na ostatniej ściance, bez trudu dojechał do swojego lidera.
Après la poussette reçue dans la dernière bosse, il a facilement rejoint son leader.
Wyniki sportowca ugruntowały jego pozycję jako lidera w tej dyscyplinie.
La performance de l'athlète a confirmé sa réputation de leader dans ce sport.
Partia postanowiła odsunąć swojego lidera, uznanego za zbyt niepopularnego wśród wyborców.
Le parti a décidé d'évincer son leader, jugé trop impopulaire auprès des électeurs.
