Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
placu
Geflecteerde vorm van plac
Vertaling van "placu" in Frans
Pomnik upamiętnia masakrę na tym placu, gdzie niegdyś bawiły się dzieci.
Un monument rappelle le massacre sur cette place où des enfants jouaient autrefois.
Nawet w zimowym płaszczu na tym placu jest strasznie zimno.
Même avec mon manteau d'hiver, il fait glacial sur cette place.
Chodziliśmy jeździć na łyżwach po dużym placu zamienionym w lodowisko.
On allait patiner sur la grande place transformée en patinoire temporaire.
Starannie utrzymywany urok tego starego placu co lato przyciąga wielu turystów.
Le charme entretenu de cette vieille place attire toujours de nombreux touristes en été.
Wiejska zabawa odbywa się co roku latem na dużym placu przed kościołem.
La fête villageoise se tient chaque été sur la grande place devant l'église.
Do projektu placu miejskiego urbanista wybrał dość stonowany porządek kompozytowy.
Pour son projet de place publique, l'urbaniste a retenu un discret composite.
Ogródek kawiarniany znajduje się po drugiej stronie tego ruchliwego placu.
La terrasse du café se trouve de l'autre côté de cette place animée.
Świadkowie opowiadają o masakrze, jaką spowodował wybuch na głównym placu.
Les témoins racontent le carnage laissé par l'explosion sur la place principale.
Ogromny ekran cyfrowy na głównym placu pokazuje na żywo wyniki meczu.
Un écran digital géant diffuse les résultats du match sur la place principale.
Kupcy rozstawiają swoje stragany pod arkadą ciągnącą się wzdłuż głównego placu.
Les marchands installent leurs étals sous l'arcade qui longe la place centrale.
Marszowy rytm rozbrzmiewa na placu, gdy żołnierze przechodzą przez koszary.
La cadence martiale résonne dans la cour lorsque les militaires traversent la caserne.
Na naszych lokalnych świętach zbiera się całe miasteczko na głównym placu.
Les fêtes de chez nous rassemblent tout le village sur la place principale.
Spanikowany tłum odepchnął barierki, żeby jak najszybciej uciec z placu.
La foule en panique a repoussé les barrières pour fuir la place rapidement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die placu bevatten
! jak na placu adv.
! comme un cirque
"Les enfants jouaient comme un cirque dans la cour."
na placu Kapitolu adv.
place du Capitole
"On se retrouve place du Capitole."
sprzęt na placu zabaw nm.
équipement de jeu
"L'équipement de jeu du parc comprend des balançoires et un toboggan."
schron na placu budowy nm.
abri de chantier
"Les ouvriers se sont réfugiés dans l'abri de chantier pendant l'orage."
ochrona placu budowy nm.
gardiennage
"Le gardiennage du chantier comprend des rondes et des caméras."
nadzór placu budowy nm.
gardiennage
"Le gardiennage du chantier comprend des rondes et des caméras."
na placu budowy adj.
sur chantier
"Ces bureaux sur chantier seront déplacés demain."
przygotowanie placu budowy nf.
préparation de chantier
"La préparation de chantier a duré deux semaines avant le début des fondations."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor placu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 5875. Exact: 5875. Verstreken tijd: 40 ms.
