Vertaling van "program, jak" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zarówno program, jak i studia zostaną w pełni sfinansowane.
Sam program, jak i jego wykonanie wpisują się w ogólną strategię Komisji w sprawie procesu lepszego stanowienia prawa, a w szczególności w program na rzecz stopniowego upraszczania otoczenia prawnego oraz w program działań na rzecz zmniejszenia obciążeń administracyjnych.
Le programme et sa mise en œuvre s'intègrent parfaitement dans la stratégie globale de la Commission visant à mieux légiférer et en particulier dans le programme glissant de simplification et dans le programme d'action pour la réduction des charges administratives.
O nasz program, jak nas ocenią ludzie.
Skompilować i uruchomić program, jak pokazano poniżej.
Zrobimy program, jak się zamienia spanie w samochodzie...
Należy zatem utrzymać i kontynuować ten program, jak również elastyczność zarządzania, która go charakteryzuje i której zawdzięcza on sukces.
Il convient donc de maintenir et pérenniser ce dispositif ainsi que la flexibilité de gestion qui le caractérise et qui fait son succès.
Obsmaruj program, jak tylko chcesz.
Także ten program, jak również innych programów tego rodzaju, nie pozwoli zaktualizować sterowniki za darmo.
En outre, ce programme, ainsi que d'autres programmes de ce genre, ne vous permettent pas de mettre à jour les pilotes gratuitement.
Targi odbędą się 2 i 3 października i w tym roku uzupełnione zostaną o bogaty kulturalno-artystyczny program, jak występy licznych "strażników" lokalnych pieśni i tańców ludowych.
Elle aura lieu le 2 et 3 d'octobre et sera complétée cette année par un programme culturel et artistique tels que nombreux spectacles de «gardiens» des chansons folkloriques et des danses traditionnelles.
Zdemontowałem program, jak tylko się dało, bez poświęcania podstawowej żywotności.
Program, jak wiemy, jest w pełni finansowany z budżetu UE, w którym do roku 2014 na ten cel przeznaczono kwotę 3,4 miliarda euro.
Comme nous le savons, le programme est financé entièrement par le budget de l'Union avec un budget de 3,4 milliards d'euros jusqu'en 2014.
Dostanie swój program, jak odejdzie Smoochy.
Il va hériter du créneau du rh ino.
Wykonaj Skompilować i wykonać powyższy program, jak pokazano poniżej.
Compiler et exécuter le programme ci-dessus comme indiqué ci-dessous.
