Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program nauczania w
Vertaling van "program nauczania w" in Frans
le programme du
programme en
Le programme éducatif de
programme scolaire
le programme de
le programme académique
Po dziesięciu latach pracy jako nauczyciel w szkole ponadpodstawowej bardzo dobrze zna program nauczania w szkole.
Après dix ans comme enseignant du secondaire, il connaît très bien le programme du collège.
Program nauczania w instytucie fizyki obejmuje zarówno komponenty teoretyczne, jak i praktyczne.
Le programme du département de physique comprend à la fois des composantes théoriques et pratiques.
Edukatorzy mogą dostosować program nauczania w oparciu o wnioski z dyskusji na temat dziedziczności i wychowania.
Les éducateurs peuvent adapter leur programme en fonction des enseignements tirés du débat sur l'hérédité et l'environnement.
Program nauczania w pierwszych klasach podstawówki kładzie duży nacisk na codzienne czytanie, w domu i w szkole.
Le programme du cours élémentaire insiste beaucoup sur la lecture quotidienne à la maison et en classe.
Program nauczania w Departamencie Inżynierii Przemysłowej obejmuje instrukcje dotyczące projektowania, działania i zarządzania systemami w celu optymalnego organizowania informacji, surowców, maszyn/ urządzeń oraz zasobów ludzkich i finansowych.
Le programme du Département de génie industriel intègre des cours sur la conception, l'exploitation et la gestion de systèmes pour organiser de manière optimale l'information, les matières premières, les machines / équipements et les ressources humaines et financières.
Niedawna reforma licealna zmieniła podział na profile i program nauczania w klasach maturalnych.
Une réforme lycéenne récente a modifié les filières et les programmes de terminale.
Ministerstwo testuje w tym roku pilotażowy program nauczania w kilku wiejskich szkołach.
Le ministère teste un programme éducatif pilote dans plusieurs écoles rurales cette année.
Nowy program nauczania w naszym gimnazjum kładzie nacisk na języki obce i nauki ścisłe.
Le nouveau programme éducatif du collège met l'accent sur les langues et les sciences.
Sztampowy program nauczania w szkole nie pozostawiał wiele miejsca na kreatywność czy krytyczne myślenie.
Le programme scolaire standardisé laissait peu de place à la créativité ou à la réflexion critique.
Niektórzy rodzice uważają, że podstawowy program nauczania w szkole podstawowej jest zbyt obciążający dla dzieci.
Certains parents trouvent que le programme de base au primaire est trop chargé pour les enfants.
Opracował program nauczania w sposób metodyczny, aby dostosować go do różnych stylów uczenia się.
Il a conçu le programme de manière pédagogique pour s'adapter aux différents styles d'apprentissage.
Zanim zapisali dziecko, porównali program nauczania w kilku szkołach.
Avant d'inscrire leur enfant, ils ont comparé le programme d'étude de plusieurs établissements.
Nasza szkoła testuje nowy program nauczania w ramach projektu pilotażowego w tym semestrze.
Notre école expérimente un nouveau programme scolaire ce semestre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor program nauczania w in het Pools
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 41 ms.
