Examples with "program podczas" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
2 Porty lepiej zostawić te, które zaproponuje sam program podczas instalacji.
2 Ports est préférable de laisser à ceux qui propose le programme lui-même lors de l'installation.
Przestrzegałeś wszelkich zasad i warunków Visa Waiver Program podczas poprzednich podróży do Stanów Zjednoczonych w ramach tego programu.
Vous avez respecté toutes les conditions du programme d'exemption de visa lors de toute admission antérieure aux États-Unis en vertu dudit programme
Nowo wybrany przewodniczący przedstawia członków Komisji i ich program podczas posiedzenia Parlamentu, na które zaproszeni zostają wszyscy członkowie Rady.
Le Président élu présente le collège des commissaires et leur programme au cours d'une séance du Parlement à laquelle tous les membres du Conseil sont invités.
Nowo wybrany przewodniczący przedstawia członków Komisji i ich program podczas posiedzenia Parlamentu, na które zaproszeni zostają wszyscy członkowie Rady.
Le Président élu présente le Collège des commissaires et le programme de celui-ci au cours d'une séance du Parlement à laquelle tous les membres du Conseil sont invités.
Andere resultaten
Kraj ten już wcześniej wprowadził podobny program oszczędnościowy podczas poprzedniego kryzysu.
Ce pays avait déjà appliqué un programme d'austérité similaire pendant la crise précédente.
Program niespodziewanie się zamknął podczas zapisywania mojej pracy - chyba przez jakiś błąd.
Le logiciel s'est fermé par erreur pendant que j'enregistrais mon travail.
Kandydat przedstawił swój nowy program wyborczy podczas dużego wiecu na świeżym powietrzu.
Le candidat a présenté sa nouvelle plateforme électorale lors d'un grand meeting en plein air.
Niektórzy uczestnicy nie byli w stanie szybko załapać, jak działa ten program, podczas prezentacji.
Certains participants n'ont pas pu prendre rapidement le fonctionnement du logiciel pendant la démonstration.
Wiceprzewodniczący partii przedstawił program, podczas gdy lider pozostał za kulisami.
Le numéro deux du parti a présenté le programme pendant que le chef restait en coulisses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.