We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme avant
programme devant
Nie trzeba skompilować swój program przed wykonaniem go.
Vous ne devez pas compiler votre programme avant de l'exécuter.
Szczególnie mamy spis wszystkich programów, które będą w stanie dowiedzieć się, co dokładnie proponuje ten program przed pobraniem.
En particulier, nous avons un inventaire de tous les programmes pour être en mesure de savoir ce qui est exactement ce que propose le programme avant de le télécharger.
Całkowicie odstawiony, łyżwiarz figurowy spokojnie dokończył swój program przed wyrozumiałą publicznością.
Complètement distancé, le patineur artistique a patiemment terminé son programme devant un public indulgent.
Ostatnim młynkiem nadgarstka łyżwiarka rozpoczęła swój program przed publicznością.
Avec un dernier moulinet du poignet, la patineuse lança son programme devant le public.
Partii zarzuca się wyrachowanie, bo zmienia program przed każdymi wyborami.
On accuse ce parti d'opportunisme, car il change de programme à chaque élection.
Upewnij się, że zamknąłeś program przed otwarciem pliku wynikowego.
Assurez-vous de fermer le programme avant d'accéder au fichier résultat.
Profesor zdecydował się na szybsze tempo zajęć, żeby przerobić program przed wakacjami.
Le professeur a choisi un rythme plus élevé pour terminer le programme avant les vacances.
Aby obliczyć średnią, program przed dodawaniem zamienia każdą liczbę całkowitą na zmiennoprzecinkową.
Pour calculer la moyenne, le programme convertit chaque entier en flottant avant l'addition.
Każde ugrupowanie polityczne musi przedstawić jasny program przed czerwcowymi wyborami parlamentarnymi.
Chaque formation politique doit présenter un programme clair avant les élections législatives de juin prochain.
Zarezerwowaliśmy krytą ujeżdżalnię, żeby przećwiczyć program przed niedzielnymi zawodami.
On a réservé le manège couvert pour répéter la reprise avant le concours de dimanche.
Aby uchronić program przed samozniszczeniem, inżynierowie zainstalowali kilka dodatkowych systemów zabezpieczeń.
Pour éviter l'autodestruction du programme, les ingénieurs ont installé plusieurs systèmes de sécurité supplémentaires.
Zespół dogłębnie przetestował wybrany program przed jego oficjalnym wypuszczeniem na rynek.
L'équipe a testé le programme cible de manière approfondie avant son lancement officiel.
Z podekscytowaniem przeczytał program przed rozpoczęciem przedstawienia.
Il a lu avec excitation l'affiche du spectacle avant que la représentation commence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
