Examples with "program standardowy" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program standardowy obejmuje 12 kolorów najchętniej stosowanych we współczesnej architekturze.
Le programme standard comprend 12 couleurs utilisées le plus souvent dans l'architecture moderne.
0,49/ 0,49 "Program standardowy" jest standardowym programem prania, do którego odnoszą się informacje umieszczone na etykiecie i karcie informacyjnej.
0,49 / 0,49 Le "programme standard" est le programme de lavage auquel se rapportent les informations mentionnées sur l'étiquette et la fiche produit.
W 2015, Speedy Hire zorganizowała pierwszy Partner Excellence Programme PLUS dla partnerów, którzy wyszli ponad program standardowy, kontynuując w ten sposób swoje zaangażowanie we współpracę i ciągły dialog z łańcuchem dostaw.
En 2015 Speedy Hire a lancé son premier Programme d'Excellence Partenaire PLUS s'adressant aux partenaires ayant déjà suivi le programme standard, poursuivant ainsi son engagement dans la collaboration et le dialogue avec sa chaîne d'approvisionnement.
Andere resultaten
Ręczne sterowanie robotem umożliwia wykonywanie ruchów bardziej precyzyjnych niż standardowy program.
La commande manuelle du robot permet des mouvements plus précis que le programme standard.
Program spotkania był standardowy, obejmując typowe tematy bez innowacji.
L'ordre du jour de la réunion était banal, abordant des sujets standards sans innovation.
Nasz standardowy program produkcji profili silikonowych obejmuje różne geometrie.
Notre programme de production standard de profilés en silicone comprend différentes géométries.
JINPAT opracował zaprogramowany standardowy program, który jest w stanie zaoferować optymalne rozwiązania.
JINPAT a développé une norme COM-préhensile programmée qui peut offrir les solutions optimas.
Standardowy program studiów Magister Farmacji trwa pięć lat i jest oparty na systemie kredytów.
Le programme d'études de maîtrise en pharmacie norme prend cinq ans et est basé sur un système de crédit.
Standardowy program panoramiczny jest optymalizowany tak, aby ekspozycji był poddawany wyłącznie obszar zębów, co redukuje dawkę promieniowania dla pacjenta.
Le programme d'imagerie panoramique standard est optimisé pour exposer uniquement la zone des dents, ce qui réduit la dose d'exposition aux radiations du patient.
Standardowy program firmy TRANSLYFT zawiera ponad 100 różnych rodzajów produktów.
Le Programme standard TRANSLYFT contient plus de 100 types de produit différents.
Po całym dniu pracy napełnić komorę płynów w mieszarce wodą i włączyć standardowy program.
À la fin de la journée de travail, remplir d'eau le récipient contenant le liquide du blender et mettre en route un programme normal.
W przypadku automatycznej suszarki bębnowej "standardowy program suszenia tkanin bawełnianych" musi być automatyczny.
Si le sèche-linge à tambour est un sèche-linge à tambour automatique, le «programme coton standard» est automatique.
Kąt obrazowania i pozycja mogą być dostosowywane odpowiednio do indywidualnej anatomii każdego pacjenta. Standardowy program panoramiczny
La position et l'angle d'imagerie peuvent être ajustés afin de les faire correspondre à l'anatomie de chaque patient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
