Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programu dotyczy
Examples with "programu dotyczy" and their translation in Frans
Niepodjęty jeszcze punkt programu dotyczy bezpieczeństwa danych osobowych klientów.
Le point non discuté du programme concerne la sécurité des données personnelles des clients.
działanie piąte wspomnianego wyżej programu dotyczy stosowania zasady równego traktowania w odniesieniu do kobiet pracujących na własny rachunek, w tym pracujących w rolnictwie
considérant que l'action 5 du programme ci-avant mentionné vise l'application du principe d'égalité de traitement à l'égard des femmes exerçant une activité indépendante, y compris les agricultrices
Komisja zauważa, że jedyna zmiana w stosunku do poprzedniego programu dotyczy przedłużenia w czasie i związanych dodatkowych funduszy.
Andere resultaten
Ten podręcznik jest ci niepotrzebny, dotyczy programu, z którego już w ogóle nie korzystasz.
Ce manuel est inutile pour toi, il parle d'un logiciel que tu n'utilises plus du tout.
Ponadto, omawianego programu nie dotyczy żaden przepis o wyłączeniu grupowym.
En outre, aucun règlement d'exemption par catégorie ne couvre le régime en cause.
Zgłoszenie błędu dotyczy programu, który nie jest już zainstalowany.
Ce rapport d'anomalie fait référence à un logiciel qui n'est plus installé.
Istotna część programu sztokholmskiego dotyczy zwiększonej ochrony defaworyzowanych grup osób zagrożonych.
Une composante importante du programme de Stockholm concerne une protection accrue des groupes défavorisés à risque.
Dochodzenie Urzędu dotyczy trwającego programu pomocy.
L'examen de l'Autorité porte sur un régime d'aide en cours.
To dotyczy każdego programu zdrowotnego, którym HHS zarządza.
Elle s'applique à tout programme de santé géré directement par le HHS.
Jedna z nich dotyczy celu programu.
L'un d'eux concerne l'objectif du programme.
Krótki opis przewidywanego nowego programu, jeśli dotyczy
Wniosek dotyczy ustanowienia programu pomocy finansowej, a wobec tego może on mieć wyłącznie formę rozporządzenia.
La proposition établissant un programme d'assistance financière, elle ne peut revêtir que la forme d'un règlement.
Prosimy zaznaczyć cele programu, których dotyczy Państwa projekt.
Veuillez renseigner les objectifs du programme auxquels votre projet répondra
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programu dotyczy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 295. Exact: 3. Verstreken tijd: 85 ms.
