Examples with "programu lub skryptu" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Czasem zachodzi konieczność udostępnienia akcji, która ma dekorator i wymaga kontroli dostępu, jako usługi, czyli możliwej do wywoływania z poziomu programu lub skryptu i nadal umożliwiającej wykorzystanie uwierzytelniania do sprawdzania autoryzacji.
De temps en temps il peut être nécessaire d'exposer des actions qui ont des décorateurs qui nécessitent le contrôle d'accès comme services ; i.e., pour les appeler depuis un programme ou un script et toujours être capable d'utiliser l'authentification pour vérifier l'autorisation.
Ten przycisk pozwala na zmianę właściwości programu lub skryptu. Masz do dyspozycji właściwości ogólne, właściwości uprawnień, podgląd (jeśli dostępny) i właściwości specyficzne dla programów.
Ce bouton vous permet de modifier les propriétés du programme ou du script. Vous avez les propriétés générales, les droits d'accès, un aperçu le cas échéant et des propriétés liées à l'application dans le cas des programmes.
Andere resultaten
Istnieje specjalny pid %PPID, który może być używany do wskazywania procesu rodzicielskiego programu pidof, czyli innymi słowy do wywołującej powłoki lub skryptu.
Le pid spécial %PPID peut décrire le processus parent du programme pidof, c'est-à-dire le shell ou le script appelant.
Twojego programu lub instrukcji obsługi nie ma w mojej wersji językowej.
Votre programme et votre manuel ne sont pas disponibles dans ma langue.
Wkład zależy od charakteru programu lub projektu.
Cette contribution dépend de la nature du programme ou du projet.
BIOVEA zastrzega sobie prawo do wycofania się z jakiegokolwiek programu lub oferty.
BIOVEA se réserve le droit d'interrompre tout programme ou offre.
Określenie programu lub programów opłat, które ma wdrożyć procedura ustalania cen.
Identification du ou des programmes de commissions mis en œuvre par la procédure tarifaire.
Nazwa obrazu programu lub procesu, który jest obecnie uruchomiony na komputerze.
Nom de l'image du programme ou du processus en cours d'exécution sur l'ordinateur.
Misja nigdy nie jest owocem doskonale zaplanowanego programu lub dobrze zorganizowanego podręcznika.
La mission n'est jamais le fruit d'un programme parfaitement planifié ou d'un manuel bien organisé.
Środki towarzyszące przyczynią się do realizacji programu lub przygotowania przyszłych działań.
Les mesures d'accompagnement contribueront à la mise en œuvre du programme ou à la préparation d'activités futures.
Aby uzyskać więcej informacji zobacz pomoc programu lub zajrzyj do podkatalogu doc.
Pour plus d'informations, consultez le menu d'aide ou le fichier de documentation du sous-dossier.
Instrukcje mogą być zmieniane podczas trwania programu lub projektu.
Elles peuvent être revues tout au long de la durée du programme ou du projet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
