Examples with "programy ekologiczne" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oprócz wartości dodanej programy ekologiczne mogą również powodować straty w postaci wzrostu kosztów, delokalizacji, utraty miejsc pracy i niepewności.
Ce que les programmes environnementaux sont susceptibles de donner d'une main, ils peuvent le reprendre de l'autre, par l'intermédiaire d'augmentations de coûts, de délocalisations, de pertes d'emplois et de précarité.
Programy edukacyjne promują korzyści ekologiczne wynikające z korzystania z buspasów.
Les programmes éducatifs encouragent l'utilisation du couloir de bus pour son aspect écologique.
Nadaje programy na tematy ekologiczne, zdrowia, współczującej organicznej diety oraz globalnego ocieplenia.
Les programmes diffusés par cette chaîne portent sur le style de vie végétalien bio, écolo, sain et compatissant, et le thème du réchauffement climatique.
wspieranie opracowywania i korzystania z dobrowolnych programów dotyczących zrównoważonej produkcji towarów i zrównoważonego świadczenia usług, takich jak oznakowanie ekologiczne i programy sprawiedliwego handlu
encourager l'élaboration et l'utilisation de programmes volontaires relatifs à la production durable de marchandises et de services, par exemple des programmes d'écoétiquetage ou de commerce équitable
Kilka krajów rozważa programy wymiany długu na działania ekologiczne w celu poprawy lokalnych ekosystemów.
Plusieurs pays envisagent des échanges de dette contre nature pour améliorer les écosystèmes locaux.
W czasie pokoju przywódcy stawiają na projekty ekologiczne, a nie na programy zbrojeniowe.
En temps de paix, les dirigeants privilégient les projets écologiques plutôt que les programmes d'armement.
Musimy pilnie sfinansować programy w dziedzinie energii i zmian klimatycznych oraz zainwestować znaczne środki w ekologiczne technologie.
Nous devons d'urgence financer des programmes énergétiques et en faveur du changement climatique et investir de manière significative dans les technologies vertes.
Każdego roku sprawdzamy swoje ekologiczne parametry, które obejmują m.in redukcję zużycia paliwa, recykling oraz programy oszczędzania energii.
Nous contrôlons nos paramètres écologiques chaque année. Ces derniers comprennent, entre autres, la réduction de la consommation de carburant, le recyclage et des programmes d'économie d'énergie.
Chociaż programy mają podobne cele, różnią się między sobą pod względem ukierunkowania, odzwierciedlając społeczno-ekonomiczne i ekologiczne zróżnicowanie europejskich lasów.
Bien que ces programmes s'articulent autour d'objectifs similaires, ils mettent l'accent sur des éléments différents, reflétant en cela la diversité socio-économique et écologique qui caractérise les forêts européennes.
Zbadać przykłady, kiedy wspólnotowe oznakowanie ekologiczne i inne programy oznakowania ekologicznego w państwach członkowskich silnie się uzupełniają oraz zbadać możliwości podjęcia wspólnych działań.
Étudier des exemples de cas dans lesquels les responsables du label écologique communautaire et d'autres labels écologiques dans les États membres se complètent efficacement, et étudier la possibilité d'organiser des actions conjointes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
