Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
terminy
Geflecteerde vorm van termin
Vertaling van "terminy" in Frans
Każdy sąd ma własne przepisy proceduralne oraz terminy, których trzeba przestrzegać.
Chaque juridiction possède ses propres règles de procédure et délais à respecter.
Już nie mogę, te nierealne terminy kompletnie mnie stresują.
Je n'en peux plus, ces délais impossibles me stressent complètement.
Ten leksykon zbiera wszystkie terminy techniczne używane w dawnych francuskich kontraktach morskich.
Ce lexique réunit tous les termes techniques utilisés dans les vieux contrats maritimes français.
Wydawała się kompletnie zagubiona, słysząc te wszystkie trudne medyczne terminy.
Elle semblait complètement perdue en entendant tous ces termes médicaux difficiles.
Mój przełożony musi jeszcze zatwierdzić moje terminy urlopu na to lato.
Mon manager doit encore valider mes dates de congé pour cet été.
Festiwal planuje zareklamować swoje terminy na kilku billboardach przy autostradach.
Le festival compte annoncer ses dates sur plusieurs panneaux publicitaires près des autoroutes.
Projekt się nie powiódł przez zupełnie nierealne terminy narzucone od samego początku.
Le projet a échoué par la faute de délais irréalistes imposés dès le début.
Zgubił kartkę, na której były zapisane wszystkie ważne terminy związane z projektem.
Il a perdu la fiche où étaient notées toutes les dates importantes du projet.
Nie do końca się myli, narzekając, bo terminy są naprawdę przesadzone.
Il n'a pas tort de se plaindre, les délais sont vraiment excessifs.
Wyjadę na urlop, jak tylko szef zatwierdzi moje terminy.
Je partirai en vacances sitôt que mon patron aura validé mes dates.
W tej sprawie obywatel skarży się na zdecydowanie zbyt długie terminy postępowania.
Dans cette affaire, le justiciable se plaint de délais de procédure beaucoup trop longs.
Będziesz mógł pojechać na wakacje, jak tylko szef zatwierdzi twoje terminy urlopu.
Tu pourras partir en vacances une fois que ton patron aura validé tes dates de congé.
Zawsze zapisuję ważne terminy w moim kieszonkowym terminarzyku, żeby o niczym nie zapomnieć.
Je note toujours mes dates importantes dans mon agenda de poche pour ne rien oublier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die terminy bevatten
terminy wakacyjne nf.
périodes de vacances
"Les périodes de vacances tombent en août chez nous."
terminy przyjęć nf.
heures de consultation
"Les heures de consultation du docteur Martin changent en été."
terminy przerw szkolnych nf.
périodes de vacances
"Les périodes de vacances commencent après les examens."
sprzeczne terminy nm.
termes contradictoires
"Dire qu'il fait chaud et froid en même temps sont des termes contradictoires."
terminy prawne nm.
termes juridiques
"L'avocat explique les termes juridiques complexes à son client."
! wolne terminy nf.
! dispo
"Envoie tes dispos pour caler la réunion."
! dostępne terminy nf.
! dispo
"Envoie tes dispos pour caler la réunion."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor terminy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 5110. Exact: 5110. Verstreken tijd: 44 ms.
