Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
top chefa
Vertaling van "top chefa" in Frans
Top Chef
Więc nie będzie ci przeszkadzać, jeśli powiem, że Casey wyleci dziś z "Top Chef".
Alors, ça ne vous gênera pas si je vous dis que... Casey est éliminée ce soir.
Może używa ksywki Chefa, żeby zyskać szacun w półświatku? Raperzy często wyolbrzymiają, ale słuchałem jego płyty. PC-Pak rapuje o słoikach. W słoikach Chef J trzymał składniki na PCP.
Catering przygotował bufet na tip-top, wszystkim bardzo smakowało.
Le traiteur a préparé le buffet aux oignons, tout le monde s'est régalé.
Filmik jest zmontowany na tip-top, rytm i muzyka są bez zarzutu.
La vidéo est montée aux oignons, le rythme et la musique sont impeccables.
Przewodnik wszystko zaplanował na tip-top, ani chwili nie zmarnowaliśmy.
Le guide a tout planifié aux oignons, on n'a jamais perdu de temps.
Chciał, by wszystko było na tip-top na przyjazd Alessii.
Il voulait que tout soit parfait pour l'arrivée d'Alessia.
Ta walizka jest spakowana na tip-top, każda rzecz ma swoje miejsce.
Ta valise est rangée aux oignons, chaque chose a sa place.
Utrzymuje, że ma opanowany na tip-top cały proces produkcji, krok po kroku.
Il affirme maîtriser à la perfection toutes les étapes du processus de fabrication.
Pomimo chaosu wokół nas, w naszym małym kąciku biura wszystko jest tip-top.
Malgré le chaos autour de nous, tout baigne dans notre petit coin du bureau.
Po godzinach sprzątania kuchnia była wreszcie w tip-top stanie i gotowa do użycia.
Après des heures de nettoyage, la cuisine était enfin propre et prête à l'emploi.
Starannie zaplanował swój strój, chcąc być ubranym tip-top na rozmowę kwalifikacyjną.
Il a soigneusement planifié sa tenue, voulant être sur son trente-et-un pour l'entretien.
Ogrodnicy pracowali niestrudzenie, aby utrzymać park w tip-top kondycji dla odwiedzających.
Les jardiniers travaillaient sans relâche pour garder le parc impeccable pour les visiteurs.
Byli zdeterminowani, aby doprowadzić miejsce imprezy do tip-top stanu przed przybyciem gości.
Ils étaient déterminés à rendre le lieu de l'événement impeccable avant l'arrivée des invités.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor top chefa in het Pools
Resultaten: 11280. Exact: 0. Verstreken tijd: 90 ms.
