În timpul recoltării, fumul înconjoară stupul pentru a liniști albinele.
Smoky air surrounds the beehive during harvest to calm the bees.
În timpul ședinței, au analizat rapoartele financiare pe anul acesta.
They reviewed the current year's financial reports during the meeting.
În pauză, angajații dau fuga să-și ia ceva de ronțăit.
During the break, employees shoot off to grab some snacks.
În conferința de presă, a trecut sub tăcere întregul scandal.
During the press conference, she skated over the scandal entirely.
În timpul furtunii, micul prieten a stat aproape şi liniştit.
During the storm, the little friend stayed close and calm.
În timpul furtunilor, terasa din spate ne apără de ploaie.
During storms, the back porch offers shelter from the rain.
În pauza mare, copiii stăteau pe asfalt și mâncau gustarea.
During recess, children sat on the blacktop eating their snacks.
În timpul cursului prenatal am învățat tehnici de respirație pentru travaliu.
During the antenatal class, we learned breathing techniques for labor.
În timpul dezbaterii, atacatorul a lansat un atac verbal dur.
During the debate, the attacker launched a harsh verbal assault.
În timpul ședinței, a trecut foarte rapid prin rezumatul raportului.
During the meeting, she buzzed through the report summary quickly.
În timpul alegerilor, stânga radicală atrage atenția prin promisiuni îndrăznețe.
During elections, the extreme left gains attention for bold promises.
În serile reci, ne cuibărim fericiți sub o pătură groasă.
During cold evenings, we cuddle under a thick blanket happily.
În timpul orei am exersat diferite tipuri de flexii pentru brațe.
During the class, we practiced different types of curl exercises.
