REZULTATUL PROGRAMULUI Îmbunătățirea turismului prin stabilirea de noi oferte în domeniul patrimoniului cultural din regiune
Programme Result Improved tourism through the establishment of new offer in the area of cultural heritage in the region
ANULAREA PROGRAMULUI SETAT l Pentru a anula programul, apăsați butonul ON/OFF (PORNIRE/OPRIRE) timp de aproximativ 2 secunde până când afișajul se stinge.
CANCELLING THE SET PROGRAMME l To cancel the programme, press the ON/OFF button for about 2 seconds until the display switches off.
Totodată, fiecare activitate propusă trebuie să fie încadrată într-una din PRIORITĂȚILE PROGRAMULUI CLUJ-NAPOCA 2015.
In addition to this, every suggested activity must be synchronised within one of the CLUJ-NAPOCA 2015 PROGRAM PRIORITIES.
SCOPUL PROGRAMULUI: Fortificarea potențialului organizațional al asociațiilor obștești din RM care activează în domeniul educației non-formale.
PROGRAM GOAL: Strengthening organizational potential of Moldovan NGOs active in the field of non formal education. PROJECT DESCRIPTION
DAR HOTELUL DE AICI ERA CU ZILE ÎN URMA PROGRAMULUI.
But the hotel out here was days behind schedule.
În ciuda programului încărcat, rămâne un om de familie dedicat.
Despite his busy schedule, he remains a dedicated family man.
ASTA NU CONTRAVINE PROGRAMULUI MEU.
SELECTAREA PROGRAMULUI ȘI OPȚIUNI SPECIALE l Apăsați butonul "Pornire amânată" pentru a activa FUNCȚIA MEMO (consultați capitolul adecvat din broșura cu instrucțiuni pentru informații despre modul de pornire și oprire.)
PROGRAMME SELECTION AND SPECIAL FEATURES l Press the "Start Delay" button to activate the MEMO FUNCTION (refer to the appropriate chapter in the instruction booklet for information on how to turn it on and off).
DACA POATE SA INVETE, L-AM PUTEA FACE SA GANDEASCA IN AFARA PROGRAMULUI.
If he's capable of learning, we might get him outside his programming.
DOAR PERSONAL AUTORIZAT SEDIUL PROGRAMULUI ORBITER Codul de bază în hangarele 1, ., 7, 11, 12.
AUTHORIZED PERSONNEL ONLY ORBIT PROGRAM HEADQUARTERS Base code in hangars 1, 4, 7, 11, 12.
ACTIVITĂȚILE DIN CADRUL PROGRAMULUI AAA
ACTIVITIES OF THE AAL PROGRAMME
INFORMAȚII SUPLIMENTARE CARE POT FI ADĂUGATE ÎN FUNCȚIE DE CONȚINUTUL ȘI DE OBIECTIVELE PROGRAMULUI DE COOPERARE [Articolul 14 alineatul (4) al doilea paragraf literele (a), (b), (c) și (f) din Regulamentul (UE) nr. 1299/2013]
ADDITIONAL INFORMATION WHICH MAY BE ADDED DEPENDING ON THE CONTENT AND OBJECTIVES OF THE COOPERATION PROGRAMME (Article 14(4), subparagraph 2 (a), (b), (c) and (f), of Regulation (EU) No 1299/2013)
DESCRIERE SUCCINTĂ A PROGRAMULUI OPERAȚIONAL (4)
BRIEF DESCRIPTION OF OPERATIONAL PROGRAMME (4)
