Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zeronn
Vertaling van "zero" in Frans
A uitat să reseteze la zero cronometrul înainte de următoarea cursă.
Il a oublié de ramener à zéro le chronomètre avant la course suivante.
Trebuie să resetezi la zero pedometrul înainte să începi plimbarea zilnică.
Tu dois ramener à zéro le podomètre avant de commencer ta marche quotidienne.
Totalitarismul elimină orice opoziție politică și reduce libertățile individuale aproape la zero.
Le totalitarisme supprime toute opposition politique et réduit les libertés individuelles à presque rien.
Dacă aduni un număr pozitiv cu unul negativ, poți obține zero.
Si tu ajoutes un positif à un négatif, tu peux obtenir zéro.
Sistemul aduce la zero toți contoarele în fiecare primă zi a lunii.
Le système ramène à zéro tous les compteurs chaque premier jour du mois.
Nu există toleranță zero față de trișat la examenul final.
Il y a zéro tolérance pour la triche pendant l'examen final.
Reglează cântarul mecanic astfel încât să indice zero înainte de fiecare cântărire.
Il règle la balance mécanique pour qu'elle indique zéro avant chaque pesée.
Pentru a verifica ipoteza, el compară valoarea reziduală medie cu zero.
Pour vérifier l'hypothèse, il compare la valeur résiduelle moyenne à zéro.
Tehnicianul trebuie să reseteze la zero contorul înainte de fiecare nouă măsurare.
Le technicien doit ramener à zéro le compteur avant chaque nouvelle mesure.
Profesorul ne-a cerut să resetăm la zero contorul din laborator.
Le professeur nous a demandé de ramener à zéro le compteur du laboratoire.
Adu la zero acest cadran, altfel rezultatele testului vor fi denaturate.
Ramenez à zéro ce cadran, sinon les résultats du test seront faussés.
Manualul precizează să aduci la zero indicatorul înainte de orice calibrare nouă.
Le manuel précise de ramener à zéro l'indicateur avant toute nouvelle calibration.
Pe rândul acesta lipsește cifra unu dintre zero și doi.
Sur cette ligne, il manque la une entre le zéro et le deux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die zero bevatten
la zero adj.
à zéro
"Le réservoir d'essence est à zéro."
a o lua de la zero v.
commencer à zéro
"Après cet échec, nous devons commencer à zéro notre projet."
! recommencer à zéro
"Après l'échec du projet, nous devons recommencer à zéro."
pornit de la zero adj.
parti de rien
"Ce chef d'entreprise, parti de rien, inspire beaucoup de jeunes."
sub zero adv.
en dessous de zéro
"Il fait en dessous de zéro depuis trois jours."
sous zéro
"Les températures sous zéro ont gelé les canalisations."
! a porni de la zero v.
! partir de zéro
"Il a dû partir de zéro pour reconstruire son entreprise."
trei la zero nm.
trois à zéro
"L'équipe a gagné trois à zéro contre ses adversaires."
cu trei la zero adv.
trois buts à zéro
"L'équipe a gagné trois buts à zéro hier soir."
zero la zero nm.
zéro à zéro
"Le match s'est terminé sur un zéro à zéro décevant."
de la zero adv.
à zéro
"Après l'échec du projet, nous devons repartir à zéro."
! Zero!
! zéro
"Des chances de réussir ? Zéro !"
a începe de la zero v.
commencer à zéro
"Après cet échec, nous devons commencer à zéro notre projet."
! partir de zéro
"Il a dû partir de zéro pour reconstruire son entreprise."
a rade pe cineva la zero v.
raser quelqu'un de près
"Le barbier a rasé son client de près pour un résultat impeccable."
a reface de la zero v.
refaire à neuf
"Ils vont refaire à neuf toute la cuisine de leur maison."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor zero in het Roemeens
Suggesties
la zero
+10k
toleranță zero
2050
pacientul zero
1920
sub zero grade
1100
cu emisii zero
650
de la zero
+10k
sub zero
3250
Resultaten: 7474. Exact: 7474. Verstreken tijd: 66 ms.
