Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Acaba
Bedoelde u: acabar · Acabas
has just end ends up finishes running out over kill stops gets done he's
Acaba de ocurrir la ganancia técnica más grande en ocho años.
The single largest technical gain in eight years has just occurred.
Acaba de llegar a España, un país que visita con frecuencia.
He has just arrived in Spain, a country he visits frequently.
Acaba de descubrir ese pódcast y ahora no para de hablar de él.
She just discovered that podcast and now won't stop gushing about it.
Acaba de aparecer una noticia de última hora en la pantalla de televisión.
A breaking news item appeared on the television screen just now.
Acaba de cumplir treinta y cinco y siente que su reloj biológico hace tic-tac fuerte.
She just turned thirty-five and feels her biological clock is ticking loudly.
Acaba de lanzar la línea de maquillaje más cool para adolescentes este otoño.
She just launched the hottest makeup line for teens this fall.
Acaba de abrir una nueva cafetería en la calle principal y está llena.
A new coffee shop just opened on the high street, and it's packed.
Acaba ya con el suspense y dime si aceptaron mi solicitud de beca.
Kill the suspense already and tell me if they accepted my scholarship application.
Acaba de tener una cirugía de urgencia para reducirle el hematoma subdural.
He's just had emergency surgery to relieve the subdural haematoma.
Acaba de detener a un auto patrulla y se subió en él.
She just now flags a patrol car outside and gets in.
Acaba de decirme en la ciudad que se iba a su casa.
She just told me in town that she's coming home.
Acaba de poner un gran punto rojo en el radar del casino.
You just became a red dot on the casino's radar.
Genial. Acaba de tomar su almuerzo, doble porción de espinaca.
Great. She just got lunch, double helping of spinach.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Acaba bevatten

! el tiempo se acaba v.
! clock is ticking
"The clock is ticking for the project deadline."
! clock's ticking
"Hurry up, the clock's ticking on this project!"
! no se acaba hasta que se acaba exp.
! it isn't over till it's over
"It isn't over till it's over, so keep trying!"
! a alguien se le acaba la paciencia exp.
! someone's patience snaps
"Her patience snaps when the kids start yelling."
se acaba el tiempo exp.
time is running out
"Time is running out for the rescue operation."
se acaba el dinero exp.
money dries up
"If donors pull out, money dries up and the clinic closes."
todo está bien si acaba bien exp.
all's well that ends well
"All's well that ends well, so don't worry about the mistakes."
! No se acaba hasta que se acaba exp.
! it ain't over until it's over
"It ain't over until it's over, so keep trying!"
! mira quién acaba de llegar 
! look who's just blown in
"Look who's just blown in, our favorite teacher!"
acaba cansando exp.
it palls after a time
"The endless praise feels nice at first, but it palls after a time."
se le acaba la paciencia exp.
someone's patience gives way
"Her patience gives way after hours of waiting."
quien mal anda, mal acaba exp.
he that mischief hatches, mischief catches
"He lied to everyone, but he that mischief hatches, mischief catches."
! acaba de irse v.
! be just gone
"She was just gone when you arrived."
el dinero se acaba exp.
money dries up
"During the crisis, money dried up and businesses struggled."

Synoniemen voor Acaba in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

mira quién acaba de llegar 90
usted acaba 34
acaba de hacer 28
acaba de empezar 26
acaba de recibir 23
acaba de decir 50
acaba de salir 36
acaba de pasar 28

Resultaten: 124016. Exact: 124016. Verstreken tijd: 181 ms.