Adaptar con mayor rapidez los productos finales a las demandas del mercado.
To adapt more quickly finish products to changing market demands.
Adaptar el plan de comunicación en función de esas experiencias y conocimientos.
To adapt each communication plan according to different experiences and knowledge.
Adaptar fácilmente los ajustes y botones para su aplicación y necesidades.
Easily tailor settings and buttons to your application and needs.
Adaptar los servicios de promoción del comercio a las características de la estrategia.
Tailor trade promotion support services to the specifics of the strategy.
Adaptar tu juego de una vez para otra es un proceso interesante.
It's an interesting process, having to adjust your game every time.
Adaptar tu armario con todos los colores oscuros de cintura para abajo.
Adjusted your wardrobe to all dark colours from the waist down.
Adaptar la imagen corporativa puede ayudar a conquistar nuevos mercados con éxito.
Adapting the brand identity can help in reaching new markets successfully.
Adaptar el libro de historia requirió una licencia creativa para hacerlo más atractivo.
Adapting the history book required the creative license to make it more engaging.
Adaptar el motor rotativo para usos modernos presenta tanto desafíos como oportunidades.
Adapting the rotary engine for modern uses presents both challenges and opportunities.
Adaptar la pila tecnológica para satisfacer las necesidades cambiantes requiere flexibilidad.
Adapting the technology stack to meet evolving needs requires flexibility.
Adaptar las tendencias de moda a tu estilo personal, es ahora posible.
Adapting fashion trends to your personal style is now possible.
Adaptar tu historial laboral al trabajo específico puede aumentar tus posibilidades de éxito.
Tailoring your work history to the specific job can increase your chances of success.
Adaptar ciertos programas para poder contar con recursos o ejemplos locales.
Adapt certain programmes to make use of local resources or examples.