Atacar es prueba de que uno está fuera de control...
An attack is proof that one is out of control...
Atacar es un arte que todo jugador de ajedrez debe aprender a dominar.
The attack is an art that every chess player should master.
Atacar ahora y se puede vencer a todos tus enemigos.
Strike now and you can vanquish all of your enemies.
Atacar lo más cerca posible al punto de origen o destino.
Strike as close as you can to the point of origin or destination.
Atacar al personal humanitario en las zonas de conflicto es absolutamente inadmisible.
Targeting humanitarian personnel in conflict areas is absolutely unacceptable.
Atacar escuelas y jardines de infancia es un crimen de guerra.
Targeting schools and kindergartens is a war crime.
Atacar su aspecto en la entrevista fue innecesario y golpear por debajo del cinturón.
Attacking his appearance in the interview was unnecessary and hit below the belt.
Atacar así a la prensa le hace justamente el juego a tus adversarios.
Attacking the media like that plays right into the hands of your opponents.
Atacar las causas de la pobreza es un imperativo y no una opción.
Attacking the causes of poverty was an imperative, not an option.
Atacar y matar a todos los enemigos antes de que le maten.
Attack and kill all the enemies before they kill you.
Atacar por la superficie no bastará... para distraer a esa cosa.
Attacking the surface won't be enough... to distract this thing.
Atacar al sistema de este modo es como golpear una goma.
Thus, attacking the system is like hitting a piece of rubber.
Atacar una bandera colocada a la derecha en el green.
Attack a flag placed to the right on the green.