Coloca a mi madre en algún lugar seguro para esperar su juicio final.
Now, place my mother somewhere secure to await her reckoning.
Coloca los documentos boca abajo en el escáner para hacer copias.
Place the documents face down on the scanner to make copies.
Coloca de nuevo la tapa metálica y fíjala con los dos tornillos.
Put the metal cover back and secure it with two screws.
Coloca salsa de manzana en la avena, con la misma cuchara.
Put applesauce on the oatmeal, still using that same spoon.
Coloca los cuadros en la pared a tu gusto; tu estilo es lo que importa.
Place the pictures on the wall as you like; your style matters.
Coloca la cámara así, apuntando ligeramente hacia abajo para capturar a todos en la cena.
Place the camera like so, pointing slightly downward to capture everyone at dinner.
Coloca la bandeja en el horno para precalentarla antes de hornear.
Place the cookie sheet in the oven to preheat before baking.
Coloca líneas y divisiones fuertes, como el horizonte de la cuadrícula.
Place strong lines and divisions like the horizon on the gridlines.
Coloca una tapa sobre el tazón o usa un plástico de cocina.
Place a fitted lid over it or use plastic kitchen wrap.
Coloca el dedo meñique en el cóccix y extiende los demás dedos.
Place the thumb at this junction and then spread the fingers.
Coloca en un sartén seco a fuego medio y cocina ambos lados.
Place on dry skillet on medium heat and cook both sides.
Coloca las piezas en el orden correcto lo más rápido que puedas.
Place the pieces in the correct order as quickly as possible.
Coloca un tazón de agua tibia en el acuario de la serpiente.
Place a basin of warm water in your snake's aquarium.
