Secado garantizado a baja temperatura. Conservando todos sus nutrientes y propiedades.
Processing Guaranteed low temperature drying preserving all nutrients and properties.
Conservando el estilo rústico antiguo se han añadido algunos toques modernos.
Preserving the old rustic style have added some modern touches.
Conservando las mismas características técnicas, con alta confiabilidad.
They have to do it keeping the same technical characteristics, with high reliability.
Conservando esa proporción puede preparar la cantidad que le convenga.
Keeping this proportion you can prepare the quantity you desire.
Conservando recursos... hasta la llegada de un tiempo mejor, lo cual las hace emerger.
Just conserving resources until a better time comes for them to emerge.
Conservando y realzando algunos de sus elementos y renovando otros, en una equilibrada combinación de tradición y modernidad.
The result of conserving and showcasing certain features while renovating others is a balanced combination of tradition and modernity.
Conservando nuestra mas cuidada elaboración, aporta un aire fresco y dinámico.
Conserving our most careful preparation, brings a fresh and dynamic air.
Conservando al agua al cambiar las sabanas cada tercera noche de su estadía.
Conserving water while changing the sheets every third night of your stay.
Conservando el precio en un buen nivel para mantener el crecimiento de ventas.
Keeping the price at a good level to maintain sales growth.
Conservando en todo momento la capacidad de transpiración del pie.
Keeping the perspiration capacity of the foot at all times.
Conservando la biodiversidad, apoyando la investigación y educando en sostenibilidad.
Preserving biodiversity, supporting research and educating about sustainability.
Conservando amigos y buenas intenciones y protegiendo su cristalería.
Keeping friendship and goodwill, protecting his glassware.
Conservando el carácter propio de la vivienda tradicional, el interior se vacía y sanea.
Keeping the character of traditional housing, the interior is emptied and healed.
