We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa carece asimismo de una base de datos, la que constituye un fundamento importante para una planificación y una toma de decisiones participativas.
The programme also lacks a database, which is an important foundation for participatory decision-making and planning.
El programa carece todavía de un sistema eficaz de determinación y evaluación sistemáticas de las contribuciones a los resultados, la buena relación costo-calidad y la eficiencia en función de los costos de las intervenciones.
The programme still lacks an effective system for tracking and evaluating contributions to outcomes, value for money and the cost-efficiency of interventions in a systematic fashion.
Dicho de otro modo, el programa carece de dimensión oriental.
Se ha demostrado la falsedad de las acusaciones de que el programa carece de valor nutricional.
Allegations that the scheme lacks nutritional value have been disproved.
En general el programa carece de una visión y una estrategia compartida por todos los interesados.
Overall the programme lacks a vision and a strategy shared by all stakeholders.
No obstante, en determinados ámbitos esenciales, tales como el refuerzo de la capacidad administrativa y la mejora del clima empresarial, el programa carece de ambición.
However, in some critical areas, such as strengthening administrative capacity and improving the business environment, the programme lacks ambition.
Este hecho es significativo, pues podría resultar difícil lograr un grado de éxito satisfactorio si el programa carece de una base de recursos de cualquier tipo.
This is significant as it might be challenging to attain any measures of meaningful success with the programme without having a resource base of any kind.
May dijo que debido a que el programa carece de requisitos de ingreso académicos, muchos estudiantes se enfrentan a las mismas brechas de aprendizaje que sus compañeros no opcionales, como la baja en lectura y escritura.
May said that because the program lacks academic entry requirements, many students face the same learning gaps as non-optional peers, like low literacy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
