Examples with "Es... es... lo que realmente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lo único que estás haciendo es meterte en problemas... y desenterrando basura cuando lo que realmente necesitamos... es ahorrar para la universidad de Stewie.
All you're doing is getting into trouble and digging up junk when we really need to be saving for Stewie's college.
Ella es algo genial y... somos buenos amigos, pero... creo que lo que realmente quiere preguntarme es si dormimos juntos.
She is kind of cool and... we're good friends but... I think what you really want to ask me is if we sleep together.
Esta es la base... y sin esa base, realmente no es posible saber lo... qué es la meditación.
Right? This is the without this really you cannot possibly know what meditation is.
Lo que realmente es... el dunnart del desierto... es una miniatura, un canguro más obstinado.
In fact, the Dunnart is sand- a thumbnail of the most stubborn kangaroos.
Se cuán inteligente eres, pero... incluso si lograras a armar el prototipo, lo que es improbable... la pregunta es si realmente funcionará.
I know how smart you are, but even if you manage to construct the prototype, highly unlikely, the real question is whether it will work.
Después de saber lo que es sentirse realmente poderoso... de tener la habilidad de cambiar el destino... cuando no lo puedes hacer solo, es difícil admitirlo.
After knowing what it's like to truly feel powerful... to have the ability to change's hard to admit when you can't do it alone.
Solo es comida, algo que te distrae de lo que realmente quieres... lo que después de todos estos años es imposible de negar... porque estoy parada justo enfrente tuyo.
She's comfort food, something to distract you from what you really want, which after all these years is impossible to deny because I'm standing right in front of you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.