Examples with "HTTP siempre que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Utilice la redirección HTTP siempre que desee que los clientes que pueden utilizar una dirección URL terminen realmente en otra dirección URL.
Use HTTP redirection whenever you want customers who might use one URL to actually end up at another URL.
Preferimos usar HTTPS en lugar de HTTP siempre que se admita HTTPS en el servidor, ya que los dispositivos móviles con frecuencia se conectan a redes no protegidas, como hotspots Wi-Fi públicos.
You should use HTTPS over HTTP anywhere that HTTPS is supported on the server, because mobile devices frequently connect on networks that are not secured, such as public Wi-Fi hotspots.
Activar el pipelining en un multi gestor hará que intente realizar Pipelining HTTP siempre que sea posible para transferencias que utilicen ese gestor.
Enabling pipelining on a multi handle will make it attempt to perform HTTP Pipelining as far as possible for transfers using this handle.
Andere resultaten
El error 503 HTTP tiene lugar siempre que un servidor no puede entregar el recurso solicitado en el momento en que lo solicita el cliente.
An HTTP 503 error always occurs when a server can't deliver the requested resources at the time the client requests them.
Mediante el uso de la tecnología de código abierto de HTTPS Everywhere, Brave obliga a las conexiones HTTP (siempre que sea posible) a actualizarse a HTTPS sin que tengas que mover un solo dedo.
Using open-source technology from HTTPS Everywhere, Brave forces HTTP connections (wherever possible) to upgrade to HTTPS without you lifting a finger.
Te recomendamos usar la API de FCM HTTP v1 siempre que sea posible, ya que es la más actualizada y flexible para enviar mensajes entre distintas plataformas.
Because it is the most up-to-date and most flexible for sending messages to multiple platforms, the FCM HTTP v1 API is recommended wherever feasible.
Puede usar esta tarea para cambiar de HTTP a HTTPS siempre que quiera, con la condición de que Microsoft Internet Information Services (IIS) esté configurado para HTTPS.
You can use this task to change from HTTP to HTTPS at any time, provided that Microsoft Internet Information Services (IIS) is configured for HTTPS.
El siguiente ejemplo (de la documentación de Express) muestra el uso de los manejadores a/secret sin tener en cuenta el verbo HTTP utilizado (siempre que esté definido por el módulo http).
The following example (from the Express documentation) shows a handler that will be executed for requests to/secret irrespective of the HTTP verb used (provided it is supported by the http module).
Puede usar la tarea Cambiar URL base en la consola de administración de StoreFront para cambiar de HTTP a HTTPS siempre que quiera, con la condición de que Microsoft Internet Information Services (IIS) esté configurado para HTTPS.
You can change from HTTP to HTTPS at any time using the Change Base URL task in the StoreFront management console, provided that Microsoft Internet Information Services (IIS) is configured for HTTPS.
El recurso HTTP siempre comienza con/api/osx/ y contiene acciones como
The HTTP resource always starts with/api/osx/ and contains actions such as
En Windows Vista y posteriores, el tráfico de HTTP siempre se supervisa en todos los puertos para todas las aplicaciones.
In Windows Vista and later, HTTP traffic is always monitored on all ports for all applications.
Los programas de terceros pueden acceder cualquier sitio web público y normal proporcionado por los servidores de los océanos usando el protocolo http siempre y cuando la tasa en que se solicite la información de esos sitios no exceda aquella del uso normal.
Third party software may access any normal, public website provided by the oceans servers through the http protocol as long as the rate at which sites are requested does not exceed normal manual use.
Por ejemplo, las comunicaciones HTTP siempre van al puerto 80 y los HTTPS siempre usa el puerto 443.
For instance, HTTP communications always go to port 80, and HTTPS always uses port 443.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
