Manda señales infrarrojas al rastreador con información acerca de su posición.
It sends infrared signals to the tracker with information about its position.
Manda un chico a arrastrar a Bogart en el set del café.
Sends a kid to drag Bogie back onto the cafe set.
Manda a los mejores tropas y lucha su camino a la cima.
Command the finest troops and fight your way to the top.
Manda cariños a tus niños y diles que extraño sus risas.
Send my love to your kids and tell them I miss their laughter.
Manda ese correo a toda prisa o perderemos al cliente por completo.
Send that email on the double, or we'll lose the client entirely.
Manda ya las fotos y te las edito en un periquete.
Send the photos now and I'll edit them in a jiff for you.
Manda a los niños solos por la noche y después será bajo tu responsabilidad.
Send the children alone at night, and on your head be it afterward.
Manda la versión definitiva de tu diseño con todas la capas acopladas.
Send the definitive version of your design with all layers merged.
Manda un escuadrón a la superficie del planeta y matad a esa mujer.
Send a squadron to the planet's surface and kill that woman.
Manda a uno de tus guardias, no vayas tu por él.
Send one of your sentries, don't go after him yourself.
Manda un cordial correo o una carta a tres de estas personas.
Send a heartfelt email or letter to three of these people today.
Manda o acepta una petición para una plática en vivo privada.
Send or accept a connection request for a private live chat.
Manda contenido adicional mientras estás haciendo tu ponencia en tiempo real.
Send additional content in real time while you are doing your presentation.
