Sentada frente a tu tienda de vestidos, Observando el desfile.
Sitting in front of your dress shop, watching the parade.
Observando atentamente, esperó hasta poder jugar su triunfo sin dudar.
Watching carefully, he waited until he could trump without hesitation.
Observando atentamente la reunión, ella anotó cada decisión que se tomó.
Watchfully observing the meeting, she noted every decision that was made.
Observando sus fracasos usted puede aprender de los errores espirituales a evitar.
By observing their failures you can learn of spiritual errors to avoid.
También se enumeran sus visitantes, Observando la duración de su estancia.
You'll also list his visitors, noting the duration of their stay.
Observando que los donantes no imponen condición alguna a sus contribuciones...
Noting that donors do not impose any conditions for their contributions...
Observando el venado desde lejos, admiré sus movimientos gráciles.
Watching the buck from a distance, I admired its graceful movements.
Observando cómo una onda los rodeaba, sintieron un momento de paz.
Watching a ripple encircle them, they felt a moment of peace.
Observando la luz ámbar, se preparó mentalmente para detenerse por completo.
Watching the amber light, he mentally prepared himself to stop completely.
Observando la cascada, el agua parecía precipitarse hacia la nada.
Watching the waterfall, the water seemed to drop away into nothingness.
Observando a los votantes, noté la atención en cada papeleta individual.
Observing the voters, I noticed the focus on each individual paper ballot.
Observando al artista, me di cuenta de lo fácil que era difuminar la pintura.
Watching the artist, I realized how easily one could smudge the paint.
Observando a sus padres, aprendió el valor de la estabilidad en una relación.
Observing his parents, she learned the value of steadiness in a relationship.
