Retiene la humedad natural del cabello y hace que sea suave.
It retains the natural moisture of the hair and makes it soft.
Retiene fluido en los tejidos, evita que el cuerpo elimine las toxinas.
It retains fluid in the tissues, prevents the body from removing toxins.
Sesión actual Retiene la cola de actividades del navegador hasta que se envían.
Current session Holds the queue of browser activities until they are sent.
Retiene el elevador para esperar a alguien o tómate tu tiempo para ayudar a un ser querido.
Hold the elevator for someone or take time to help a loved one.
Retiene la tierra que tiene el agua.
Retiene líquido y tiene hinchazón en manos, pies o piernas.
Retain fluid and have swelling in your hands, feet, or legs.
Retiene bien la humedad y no permite que el suelo se seque.
It retains moisture well and does not allow the soil to dry out.
Retiene la hidratación y nutre los folículos intensamente, previniendo daños.
Retains hydration and nourishes the follicles intensely, preventing damage.
Retiene partículas en sistemas de transporte neumático con presión positiva o a vacuo.
Retain particles in positive pressure or vacuum conveying systems for powdered or pellets.
Retiene la lectura offline y actualiza la documentación en línea en tiempo real.
Retains offline reading and updates documentation online in real time.
Retiene todo lo que leo y escucho de mis maestros.
It retains everything I read and hear from my teachers.
Retiene axialmente artículos en ejes con collares de eje más delgados que normales.
Axially retain items on shafts with thinner than normal shaft collars.
Retiene la infraestructura física necesaria para construir un arma nuclear.
It retains physical infrastructure needed to build a nuclear weapon.
