Examples with "SQL Server mantiene" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si el extracto que publica es para datos a los que Tableau Online no puede acceder directamente, como una base de datos de SQL Server que mantiene localmente, se le pedirá que inicie el cliente de sincronización para programar las actualizaciones.
If the extract you publish is for data that Tableau Online cannot reach directly, such as a SQL Server database you maintain locally, you are prompted to start the sync client to schedule refreshes.
En cambio, si vincula a los datos de SQL Server, éstos permanecen en el equipo SQL Server y Access mantiene una conexión con ellos.
By contrast, if you link to SQL Server data, the data remains on the SQL Server computer, and Access maintains a connection to that data.
Por ejemplo, si se elige un tamaño de caché de 50, SQL Server no mantiene 50 valores individuales almacenados en memoria caché.
For example, if a cache size of 50 is chosen, SQL Server does not keep 50 individual values cached.
De esta forma, Microsoft SQL Server 2000 se mantiene como una de las bases de datos más en forma y, por lo tanto, más a tener en cuenta.
Thus, Microsoft SQL Server 2000 is still as up to date as it could be, and must be taken into account.
Si emite una consulta a SQL Server y no controla los resultados inmediatamente, puede que mantiene bloqueos y reducir la simultaneidad en el servidor.
If you issue a query to SQL Server and you do not handle the results immediately, you may be holding locks and reducing concurrency on the server.
SQL Server es una solución todo en uno para administración de bases de datos y análisis de negocios que se mantiene como uno de los DBMS más utilizados en el mundo debido a su alto rendimiento, confiabilidad, seguridad y escalabilidad.
The SQL Server is an all-in-one solution for database management and business analytics staying one of the world's most frequently used DBMSs due to its high performance, reliability, security and scalability.
En SQL Server, bloqueo se produce cuando un SPID mantiene un bloqueo en un recurso específico y un segundo SPID intenta adquirir un tipo de bloqueo en conflicto en el mismo recurso.
On SQL Server, blocking occurs when one SPID holds a lock on a specific resource and a second SPID attempts to acquire a conflicting lock type on the same resource.
En SQL Server, bloqueo se produce cuando un SPID mantiene un bloqueo en un recurso específico y un segundo SPID intenta adquirir un tipo de bloqueo en conflicto en el mismo recurso.
Blocking occurs when a single logged-on database session, or server process ID (SPID), holds a lock on a specific resource, and a second SPID tries to acquire a conflicting lock on that same resource.
Las pruebas confirman que cuando se usa con SQL Server 2012, Teamcenter puede aumentar en escala fácilmente a 10.000 usuarios simultáneos a la vez que mantiene un excelente rendimiento.
The tests confirm that when running on SQL Server 2012, Teamcenter can easily scale to 10,000 concurrent users while maintaining excellent performance.
Intellego se mantiene a la vanguardia, capacitando a su fuerza de consultores en los principales productos de Microsoft como son: Microsoft SQL Server, SharePoint y Project; productos que han tenido gran demanda por sus bajos costos y la familiaridad del usuario hacia sus aplicaciones.
Intellego remains at the cutting edge, training the consulting force with the latest versions of the Microsoft Products such as: Microsoft SQL Server, SharePoint, and Project; that had have a high demand for its low costs and familiarity for the users in their applications.
Es posible restaurar la base de datos en SQL Server 2000 SP3a directamente desde una copia de seguridad de una base de datos duplicada creada en SQL Server 7.0, pero no se mantiene la configuración de replicación.
It is possible to directly restore to SQL Server 2000 SP2 from a backup of a replicated database created in SQL Server 7.0, but replication settings will not be maintained.
La Asociación Profesional de SQL Server (PASS) tiene, mantiene y administra el programa SQLSaturday a nivel evento se administra de manera local por equipos de voluntarios.
The Professional Association of SQL Server (PASS) owns, maintains, and manages the SQLSaturday program at the administrative level; each event is managed locally by teams of volunteers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
