La Tormenta identifica los obstáculos para vivir reflejando paz y armonía.
The storm identifies obstacles in order to live showing peace and harmony.
Y aquí está la Tormenta catalizadora, para ayudarnos en este proceso.
Here it is the catalysing storm to help us in this process.
Tormenta, pero sin precipitación en el momento de la observación.
Thunderstorm, but no precipitation at the time of observation.
Tormenta Todos sabemos lo que sucede a los robots cuando se mojan.
Rainstorm We all know what happens to robots when they get wet.
Drácula se fue de juerga hasta que fue asesinado por Tormenta.
Dracula went on a killing spree until being killed by Storm.
Cada uno tendrá que seguir con sus tareas con media Tormenta.
Each will have to continue their duties with half a Storm.
Tormenta, he perdido a muchas de las personas que amo.
Storm, I have lost so many of the people I love.
Quizás tú y Tormenta deban salir de gira con su acto.
Maybe you and Storm should take your act out on the road.
Creo que dedicaré un minuto de silencio para ti, Tormenta.
I'll just observe a moment of silence for you now, Storm.
Ninguno tiene más respuestas, por lo que el disparo de Tormenta resuelve.
Neither of us has any more responses, so the Storm trigger resolves.
Tormenta asintió y luego apuntó justo a mis espaldas con su dedo índice.
Storm nodded, and then pointed behind my back with his index finger.
No te preocupes, Tormenta y yo seremos tus muletas por hoy .
Don't worry, Storm and I will be your crutches for today.
Tormenta entra y barre los guardias con su energía eólica.
Storm enters and sweeps the guards away with her wind power.