Empecemos con el proyecto antes de que se nos acabe el tiempo.
Let's get started on the project before we run out of time.
Toma una decisión antes de que se nos acabe el tiempo.
Make up your mind before we run out of time.
Quien se niegue a reubicarse podría irse a la calle antes de que acabe el verano.
Anyone who refuses to relocate might get the sack by the end of summer.
Si algo me pasa, entonces esto esto puede que no acabe nunca.
If something happens to me, then this-this might never end.
Habrá mucha más madera como esta antes de que acabe la guerra.
There'll be many such timbers before the war is over.
Entonces, cuando esta misión acabe... yo te mataré a ti.
Then, when this mission is over... I will kill you.
Antes de que se nos acabe el tiempo, volvamos al tema, por favor.
Before we run out of time, let's get back on track, please.
Deberíamos concluir esta actividad antes de que se acabe el tiempo.
We should bring to a close this activity before the time runs out.
Beso cada elegante en la ventana antes de que acabe el tiempo.
Kiss every chic in the window before the time runs out.
Hacer tantos puntos como sea posible antes de que acabe el tiempo.
Make as much points as possible before your time runs out.
Y usted tiene que hacer todo antes de que acabe el tiempo.
And you have to do everything before the time runs out.
Recoge miel de las flores antes de que se acabe el tiempo.
Collect honeydew from the flowers before you run out of time.
Resuelva enigmas y salvo su amigo antes que el tiempo se acabe.
Solve puzzles and save your friend before the time runs out.
