Quedarte solo en esa cabaña aislada podría hacer que te vuelvas loco.
Staying alone in that isolated cabin might make you lose your marbles.
Vivir solo en esa cabaña aislada pondría mal de la cabeza a cualquiera.
Living alone in that isolated cabin would send anyone round the bend.
La mansión aislada les permitió una vida de fantasía y de ilusiones.
The secluded mansion allowed them a life of make-believe and illusions.
Su recuerdo favorito es aquel paseo en barco a la isla aislada.
His favorite memory is that boat trip to the secluded island.
Ser un tramposo puede llevar a una vida solitaria y aislada.
Being a cheat can lead to a lonely and isolated life.
Su ausencia durante las reuniones familiares la hacía sentir aislada y excluida.
Her truancy during family gatherings left her feeling isolated and excluded.
Mientras caminaban, dieron en el clavo al descubrir una cascada aislada.
While hiking, they struck gold by discovering an isolated waterfall.
Sin música ni libros, la prisión aislada le parecía una auténtica muerte en vida.
Without music or books, the isolated prison felt like living death to him.
Todos envidiaban a la pobre niña rica, sin imaginar lo aislada que estaba.
Everyone envied the poor little rich girl, never guessing how isolated she was.
Vivir en esa aldea aislada era como estar en el fin del mundo.
Living in that isolated village was like being at the edge of the world.
La falta de apoyo la hacía sentir al borde del precipicio y aislada.
The lack of support made her feel over the edge and isolated.
Su obsesión enfermiza por las redes sociales la hacía sentir aislada.
Her unhealthy obsession with social media made her feel isolated.
Durante el confinamiento, la gente reportó sentirse más aislada y ansiosa.
During the lockdown, people reported feeling more isolated and anxious.
