Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alegre
Vertaling van "alegre" in Engels
Añadió cojines de colores vivos al sofá para darle un toque alegre.
She added bright cushions to the sofa for a cheerful touch.
Su actitud sombría aguó la fiesta de la reunión que era alegre.
His gloomy attitude put a dampener on the otherwise cheerful gathering.
Sus risas al unísono llenaron la habitación, creando un ambiente alegre.
Their collective laughter filled the room, creating a joyful atmosphere.
En esta escena, la música alegre contrasta con el diálogo sombrío.
In this scene, the joyful music foils the somber dialogue.
Su risa más contagiosa creó un ambiente alegre durante la reunión familiar.
His warmer laughter created a joyful atmosphere during the family gathering.
Su pegatina de carita feliz rosa reflejaba su naturaleza burbujeante y alegre.
Her pink smiley face sticker reflected her bubbly and joyful nature.
Su manera de combinar el trabajo y el juego creó un ambiente alegre.
His combining methods of work and play created a joyful atmosphere.
El niño respondió con un alegre cabeceo cuando le ofrecieron un helado.
The child responded with a cheerful nod when offered an ice cream.
Cuando dejó de llover, no pudo resistir dar un alegre brinco.
As the rain stopped, she could not resist a cheerful skip.
Estaba descansada y alegre, lista para enfrentar su lista de tareas.
She was rested and cheerful, ready to tackle her to-do list.
Su actitud a veces puede enturbiar el ambiente alegre que intentamos mantener.
His attitude can sometimes mar the cheerful atmosphere we try to maintain.
Su saludo alegre por la mañana siempre sacaba una sonrisa en recepción.
Her cheerful greeting in the morning always raised a smile in reception.
Aprender a bailar a los sesenta le dio una alegre segunda juventud.
Learning to dance at sixty gave him a joyful lease on life.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die alegre bevatten
noticia alegre n.
good news
"We finally received some good news today!"
! ponerse alegre v.
! get tipsy
"We might get tipsy after a couple of drinks."
día alegre n.
happy day
"Her wedding was a happy day for everyone."
! ambiente alegre n.
! good spirit
"The party had a good spirit that everyone enjoyed."
sonrisa alegre n.
bright smile
"She greeted me with a bright smile."
! alegre como unas castañuelas adj.
! bright as a button
"The children were bright as a button during the party."
cheerful as a lark
"The children were cheerful as a lark at the party."
! más alegre adj.
! fruitiest
"She has the fruitiest personality in the group."
brighter
"She felt brighter after hearing the good news."
es alegre exp.
he is bright
"He is bright and always makes everyone smile."
mantenerse alegre pese a las dificultades v.
sing in the rain
"He decided to sing in the rain after losing his job."
de manera alegre adv.
cheerfully
"She cheerfully greeted everyone at the party."
! evento alegre n.
! bundle of fun
"The carnival was a bundle of fun for everyone."
! barato y alegre adj.
! cheap and cheerful
"We stayed in a cheap and cheerful hotel."
! tener ojo alegre v.
! have a roving eye
"Even though he's married, he has a roving eye."
ánimo alegre n.
light heart
"She danced with a light heart."
actitud alegre n.
sunny disposition
"She is known for her sunny disposition and positive outlook on life."
mujer de vida alegre n.
fast woman
"She was labeled a fast woman by the conservative town."
! excesivamente alegre adj.
! happy-clappy
"Her happy-clappy attitude annoyed some of her colleagues."
con alegre despreocupación adv.
with gay abandon
"She danced with gay abandon at the party."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor alegre in het Spaans
Suggesties
más alegre
+10k
ambiente alegre
7380
persona alegre
3250
chica alegre
3010
corazón alegre
2990
vida alegre
2600
actitud alegre
2180
joven alegre
1680
Resultaten: 38866. Exact: 38866. Verstreken tijd: 73 ms.
