Examples with "aplicando ese programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La oradora no estaba segura de que El Salvador pudiera seguir aplicando ese programa, por razones financieras, y sugirió que la OMC y otros Miembros proporcionaran recursos para programas de ese tipo.
She was uncertain whether El Salvador could, for financial reasons, continue with this programme, and suggested that resources be made available for such programmes by the WTO and by other Members.
Todos los 34 hospitales públicos de Namibia están aplicando ese programa.
Anima al Gobierno a seguir aplicando su programa a ese respecto e incluso quizás reforzarlo; esas reformas prepararán el terreno para el desarrollo sostenido de la economía japonesa en el futuro.
He encouraged the Government to pursue, and perhaps even strengthen, its agenda in this regard; such reforms would pave the way for the sustained growth of the Japanese economy in the future.
Los fondos asignados a los programas de educación en relación con la paternidad y la maternidad se han distribuido a prisiones que están aplicando diversos programas en ese ámbito.
The funds allocated for parenting programmes have been distributed to prisons that are running a variety of parenting programmes via a range of providers.
En el informe no se explica la forma en que la Secretaría está aplicando el Nuevo Programa, que se deriva de la resolución 46/151 de la Asamblea General, ni se da una indicación clara de la función de la sección 8 en la aplicación de ese Programa.
The report does not explain how the New Agenda, which derives from General Assembly resolution 46/151, is being implemented by the Secretariat, nor does it contain a clear indication of the role of section 8 in the implementation of that Agenda.
Se están aplicando varios programas para hacer frente a la mortalidad infantil.
Se espera que las entidades regionales sigan el ejemplo aplicando programas similares.
It was expected that regional entities would follow suit with similar programmes.
También se están aplicando en esas escuelas programas nuevos o mejorados.
New and improved programmes are being implemented in both minority schools.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.