Examples with "control comparables" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estos vórtices pueden proporcionar ventajas adicionales de control comparables a los generadores de vórtices.
Such vortices may provide additional control benefits, comparable to vortex generators.
Diseño económico, ligero, compacto - perceptiblemente más ligero y menos costoso que las válvulas de control comparables de oscilación
Economical, lightweight, compact design - significantly lighter and less expensive than comparable swing check valves
Generalmente el tratamiento intravenoso con insulina debe realizarse en unidades de cuidados intensivos o bajo condiciones de tratamiento y control comparables a las efectuadas en esas unidades (ver "Dosis diaria y momentos de administración").
Intravenous insulin therapy must generally take place in an intensive care unit or under comparable monitoring and treatment conditions (see "Daily doses and timing of administration").
El equipo del proyecto de Long Island monitoreo dos áreas que fueron restauradas, una que había sido moderadamente degradada antes de la restauración y otra que estaba relativamente prístina (aunque previamente cubierta con redes de drenaje) y dos áreas de control comparables.
The Long Island project team monitored two restored sites, one that had been fairly degraded before restoration and one that was relatively pristine (although previously grid-ditched), and two comparable control sites.
Los países de esta lista tienen sistemas de control comparables a las normas de producción y sistemas de inspección iguales a los que existen en la Unión Europea.
Countries on this list have systems of control comparable to the production rules and inspection systems equal to those within the European Union.
Aunque existen algunas normas internacionales relacionadas con determinados métodos, muchos otros, como los procesos de control simplificado propuestos, necesitan ser normalizados para obtener resultados del control comparables y armonizados.
Although for certain methods international standards exist, there are others including the proposed simplified monitoring procedures, that need to become standardised for getting comparable and harmonised monitoring results.
La evaluación del efecto de control sobre Golovinomyces cichoracearum y Podosphaera fusca en QL 1000 mostraron niveles de control comparables a los obtenidos con AQ-10 y Cuadro 2.
The experiment to evaluate the control efficacy of saponins against Golovinomyces cichoracearum and Podosphaera fusca in squash was carried out under fied conditions.
Generalmente el tratamiento intravenoso con insulina debe realizarse en unidades de cuidados intensivos o bajo condiciones de tratamiento y control comparables a las efectuadas en esas unidades (ver "Dosis diaria y momentos de administración").
Intravenous insulin therapy must generally take place in an intensive care unit or under comparable monitoring and treatment conditions (see "Daily doses and timing of administration").
Andere resultaten
Los estudios con Bimatoprost muestran un control comparable de la PIO independientemente de una dosificación por la mañana o por la noche.
Bimatoprost studies show comparable IOP control regardless of morning or evening dosing.
ProCamera le ofrece control comparable a una cámara DSLR avanzada con controles manuales y semiautomáticos.
ProCamera gives you control comparable to an advanced DSLR camera with semi-automatic and full manual controls.
Además, Nueva Zelandia sostiene que hay controles comparables que también serían eficaces en Australia contra el chancro del manzano y del peral.
Further, New Zealand contends, there are comparable controls that would also be effective against European canker in Australia.
No La mayoría de los productos de la competencia no ofrecen un grado de control comparable en lo referente a opciones de gestión de licencias.
No Most competitive products do not provide the same level of granularity when it comes to license management options.
Considerando que en los Estados miembros no existe ningún mecanismo de control comparable a la supervisión de las ayudas a nivel comunitario,
whereas no monitoring mechanism comparable to Community-level aid supervision exists within the Member States,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
