Examples with "control se complementan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nuestros diseños propios de consolas y componentes para salas de control se complementan con un equipo competitivo capaz de gestionar proyectos nacionales e internacionales.
Our own designs of consoles and components for the control rooms are complemented with a competitive team capable of managing national and international projects.
Andere resultaten
Se puede ver que la batería, el motor y el control electrónico se complementan entre sí, y una cooperación estrecha es indispensable.
It can be seen that the battery, the motor and the electronic control complement each other, and close cooperation is indispensable.
El empaquetado genérico de los productos de tabaco es una de las diferentes medidas parciales de control del tabaco que se complementan entre sí para proteger la salud humana.
Plain packaging of tobacco products is one of a number of complementary tobacco control measures that work together to protect human health.
Estas medidas adoptadas en terceros países se complementan con controles estrictos y preceptivos de las importaciones para obtener suficientes garantías.
These measures taken in third countries are complemented by strict, mandatory import controls to provide sufficient guarantees.
El monitor cuenta con siete botones de función asignables por el usuario, que se complementan con controles manuales de apertura, croma, brillo y contraste.
Seven user assignable function buttons are complemented by manual controls for aperture, chroma, brightness, and contrast.
No se deben rechazar dichas trampas si se complementan con controles regulares por parte del trampero, cada poco tiempo, para limitar al máximo las situaciones de estrés.
Such traps should not be dismissed if they are combined with regular checks by the trapper at short intervals so that the stress situation is as limited as possible.
Los escáneres acoplables, los indicadores colorWeight y las impresiones en el acto simplifican y complementan el control de calidad.
Attachable scanners, colorWeight indicators and printouts on the spot simplify and complete quality control.
Si bien existen medicamentos y remedios naturales que te pueden ayudar a dormir, también existen técnicas de control mental que complementan estos tratamientos.
While there are medications and natural remedies that can help you sleep, there are mind control techniques that complement these treatments.
También ofrecemos paneles para control en la pared que complementan al control estándar localizado en cada lámpara.
We also offer flush-mounted wall control panels that complement the standard control panels located on each lighthead.
Dado que el ámbito de responsabilidad de algunas unidades de negocio es global, existen funciones de control transversales que complementan los mecanismos de control mencionados anteriormente.
Given that some operating segments have a global scope of responsibility, there are cross-cutting control functions which supplement the control mechanisms mentioned earlier.
Me encanta utilizarlos en el camino y en mi bote, pero lo más importante es usarlos en la sala de control donde complementan mis monitores actuales y me ofrecen una opción de monitoreo moderna y del 'mundo real' para mezclar .
I love using them on the road and on my boat, but most importantly, in the control room where they compliment my existing monitors and offer me a 'real world' & modern monitoring option for mixing.
Sus capacidades de Aire Control también complementan sus habilidades de combate dándole el elemento sorpresa para que pueda ganar el primer golpe, así como una movilidad extrema que le permite esquivar los ataques.
Her airbending abilities also supplement her fighting skills by giving her the element of surprise so that she may gain the first strike, as well as enhanced mobility.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
