Examples with "control... de su poder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El Omega detecta cuando se está perdiendo el control... de su poder.
Los europeos tienen miedo de perder el control y el poder de decidir en su vida cotidiana porque se enfrentan a desafíos sin precedentes...
Europeans are afraid of losing control and a say in their daily lives because they are facing unprecedented challenges.
Siente necesidad de poder y de control... y seguramente tiene algún tipo de autoridad en su trabajo.
He has a need for power and control, so he probably has a job with some type of authority.
El único modo de romperlo... es tomar el control sobre aquellos que tienen el poder... y gobernar en su lugar.
The only way to break it is to take control from those with power, to rule them instead.
La placa, el uniforme y el arma reafirman la sensación de poder del... sujeto lo que aumenta su masculinidad y control.
The badge, the uniform and the gun all bolster your perp's sense of power, which enhances his masculinity and his control.
El monopolio petrolero... Los estadounidenses creen que esa es la clave de su poder geopolítico, el control del petróleo.
The oil monopoly... The Americans think that's the key to their geopolitical power, is control of oil.
No, saben que nos fortalecimos, lo que amenaza su control del poder... lo que incrementa su necesidad de eliminarnos.
They know we've gotten stronger, which threatens their hold on power, which increases their need to eliminate us.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
