Examples with "controlan con un programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ambas se controlan con un programa llamado generador de números aleatorios que determina el resultado de cada giro y hace que sea imposible determinar el resultado de los giros futuros.
Both are controlled by a program called a random number generator (RNG) that determines the outcome of each spin and makes it impossible to determine the outcome of future spins.
Andere resultaten
A menudo se controlan con los programas de aplicación de herbicidas utilizados para luchar contra las malezas.
Un rootkit consta de un programa spyware y otros programas que controlan el tráfico y las pulsaciones, crean una puerta trasera de acceso, alteran archivos de registro, atacan a otros quipos de la red y modifican las herramientas del sistema para evitar ser detectado.
A rootkit may consist of spyware and other programs that: monitor traffic and keystrokes; create a "backdoor" into the system for the hacker's use; alter log files; attack other machines on the network; and alter existing system tools to escape detection.
No, si esos reactores son los que controlan el programa nuclear.
Not if their nuclear programme is driven by these reactors.
Cuando los usuarios controlan el programa, esto es software libre.
When the users control the program, that's free software.
Con todas las cuatro libertades, los usuarios controlan el programa.
With all four freedoms, the users fully control the program.
Todos los procesos están automatizados y se controlan por medio del programa.
All operations take place automatically and are controlled by the program.
Otros programas controlan el pulso y son perfectos para un entrenamiento muy efectivo.
Estos modificadores opcionales controlan cómo funciona el programa de instalación.
These optional command-line switches control how the Setup program operates.
Fundamentalmente el software libre implica que los usuarios controlan los programas.
Fundamentally, free software means that the users control the program.
Los padres controlan los materiales del programa que adoptan.
Parents are in control over the curriculum materials that they adopt.
Estos son archivos que controlan continuamente el programa corriente.
Those are folders, which are constantly supervised by the current program.
Los objetos de conexión almacenan programas que controlan la replicación dentro de un sitio.
Connection objects store schedules that control replication within a site.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
