¿Por qué venderlo cuando acaba de obtener una ronda de inversión?
Fumar es solo venenoso cuando acaba en sangre.
Alabado sea el día... cuando acaba.
A la mayoría le encanta cuando acaba.
Y estos beneficios no se terminan cuando acaba tu sesión de meditación.
And these benefits don't end when your meditation session ends.
A mi colega le gusta que le tuerzan la bolas cuando acaba.
Y cuando acaba la liturgia emocional, de ese alimento no queda nada.
And when the emotional liturgy ends, nothing of that food remains.
El consumo de gazpacho cae en picado cuando acaba el verano.
When summer draws to a close, the consumption of gazpacho plummets.
Y se me rompe el corazón cuando acaba lastimado por seguirte.
And I get heartbroken when he gets hurt following you around.
Es difícil determinar cuando acaba una generación y comienza otra.
It's difficult to determine when a generation ends and another one starts.
Y cuando acaba, el tiempo pasa mucho más rápido.
Este icono se usa para determinar cuando acaba el juego.
That icon are used to determine when the game is over.
Me gusta que esté casi dormido cuando acaba el día.