Examples with "de este segundo programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los efectos de este segundo programa recién comienzan a sentirse.
Como consecuencia de este segundo programa, se había producido una serie de cambios institucionales y jurídicos que afectaban directamente al sistema financiero.
This second program had led to a series of institutional and legal changes which directly affected the financial system.
Se publicaron detalles sobre el establecimiento de este segundo programa en el Diario Oficial (No C 195 del 29.7.1982).
Details on the establishment of this second programme were published in the Official Journal (No C 195 of 29.7.1982)
Uno de los objetivos principales de este segundo programa es que la proporción deuda/PIB en Grecia vuelva al 120 por ciento, el valor que tenía antes de que comenzara el primer programa de ajuste.
One of the main aims of the second programme is to return Greece's debt/GDP ratio to 120 percent - where it was before the first adjustment programme began.
Andere resultaten
Que es el valor de este segundo lineal programa aquí abajo.
¡Muchas gracias a los participantes de este segundo grupo del Programa ARCO por su implicación!
Many thanks to the participants of this second group of the ARCO Programme for their involvement!
Según un comunicado del Ministerio de Defensa es este el segundo programa de dotación del Ejército que prevé que la producción se haga en Rumanía e implica la industria nacional de defensa.
According to a communiqué issued by the Romanian Defence Ministry, this is the second army equipment programme stating that manufacturing should take place in Romania, by involving the national defence industry.
En cuestión de segundos, este pequeño programa se ha instalado en su computadora, y puedes empezar a probar el efecto de una barra de tareas transparente.
In a matter of seconds this little program has been installed on your computer, and you can start to try the effect of a transparent taskbar.
Con una frecuencia de muestreo de 4 segundos, este programa permite a los buceadores analizar todos los detalles de sus inmersiones.
With a sampling rate for SmartTRAK of 4 seconds, this program allows divers to analyse their dives with amazing detail.
En un par de segundos, este programa convertirá cualquier vídeo en un archivo MP4.
Within a couple of seconds, this program can convert any video into a suitable MP4 file.
La creación de este programa, segundo en su estilo en MDCPS y el primero en el oeste del condado, fue una idea de la Sra. Susie Castillo, miembro de la Junta Escolar.
School Board Member Susie Castillo spearheaded the creation of this program, the second of its kind in MDCPS and the first in the west area of Miami.
Así pues, no es ninguna sorpresa que este segundo programa plurianual se base en la experiencia positiva de los últimos cinco años.
It is no surprise, therefore, that this second multiannual programme builds upon the positive experience of the past five years.
Este segundo programa se propone entrenar consejeros espirituales que suministrarán guía moral y espiritual como también conducirán clases de meditación y satsangs en su comunidad y/o para niños.
This second program aims at training spiritual counselors who will provide moral and spiritual guidance, as well as lead meditation classes and satsangs, in their community and/or for children.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
