Examples with "del programa ideado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finalmente, el 24 de Diciembre, los jóvenes de la escuela disfrutaron, junto con sus familias, del programa ideado por los profesores.
Finally, on December 24, the children from the school and their parents enjoyed a program put together by their teachers.
Andere resultaten
Los proyectos financiados dentro del Programa Marco no están ideados para satisfacer las necesidades de productos concretos.
The projects funded in the framework programme are not designed to satisfy the needs of specific products.
En el marco del programa se ha ideado una herramienta práctica para evaluar esos beneficios en el sector del transporte.
The programme has developed a practical tool for assessing co-benefits in the transportation sector.
Cada actividad del programa está ideada para ayudarle a sentirse con más confianza a fin de que se encuentre más preparado para buscar el empleo que desea, pasar por una entrevista para ello y obtenerlo.
Each activity in the program is designed to help build your self-confidence so you are better poised to find, interview for, and secure a job.
Es un poco más tarde, pero también en su etapa americana, cuando Marisa González comienza a trabajar con el ordenador y la fotografía, y luego con las posibilidades del programa Lumena, ideado por otro discípulo de la Sheridan, Jhon Dunn.
It was a little bit later, but still within her American period, that Marisa González began to work with the computer and photography, and then explore the possibilities presented by the Lumena program created by another Sheridan disciple, John Dunn.
En este sentido y enlazado a la asignatura CAS (Creatividad, Acción y Servicio) los alumnos del Programa Diploma han ideado y desarrollado el Students Council, un órgano de representación del alumnado del Colegio.
In this sense and linked to the subject CAS (Creativity, Activity and Service) the Diploma Programme students have devised and developed the Students Council, a body representing the students of the School.
Son programas ideados por Cuba y genuinamente cubanos.
LanFlow es un programa ideado para crear diagramas de información en los que explicar la organización de redes de comunicaciones.
LanFlow is a program developed to create information diagrams in which you can explain the organization of your communication networks.
En cuanto a los niños refugiados, cabe precisar que su retorno está organizado con arreglo a programas ideados para las familias.
The return of refugee children was being organized in the context of programmes designed for families.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
