Examples with "explotar fallos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La competencia retó a los participantes a hackear una contraseña sin explotar fallos de software.
The competition challenged participants to crack a password without exploiting any software bugs.
Puede explotar fallos en su sistema operativo o errores en los permisos del firewall.
It can exploit bugs in your operating system or mistakes in the firewall permissions.
Además, aunque el sistema operativo Windows bloquea internamente los controladores del kernel no autorizados, hay casos en los que se distribuyen certificados y controladores no autorizados como si fueran legales para explotar fallos de seguridad.
In addition, despite Windows OS blocking unauthorized kernel driver internally, there are many cases where unauthorized kernel drivers are sold as if they are legal by exploiting security breaches and illegally traded certificates.
Otras opciones que podemos intentar es la de localizar y explotar fallos "LFI".
Other options that we can try is to locate and exploit faults "LFI".
Andere resultaten
Los hackers intentarán explotar fallas en el código de su sitio web para robar información confidencial de sus clientes.
Criminals will attempt to exploit flaws in website code to steal sensitive customer information.
ILOVEYOU es solo uno de los miles para explotar fallas de seguridad en las principales prácticas de software y seguridad de la época.
ILOVEYOU is only one of thousands to exploit security flaws in major software and security practices of the time.
Durante mucho tiempo, la opinión colectiva fue que los usuarios de Mac no tenían que preocuparse por la seguridad, ya que la mayoría de los ciberataques en las computadoras personales se centraban en encontrar y explotar fallas en el sistema operativo Windows.
For a long time, the collective wisdom was that Mac users didn't need to worry about security, as most cyber-attacks on personal computers were focused on finding and exploiting flaws in the Windows operating system.
Además, pese a que el SO de Windows bloquea el controlador kernel no autorizado de manera interna, en muchos casos, los controladores kernel no autorizados se presentan como si fueran legales al explotar fallas de seguridad y certificados intercambiados de manera ilegal.
In addition, despite Windows OS blocking unauthorized kernel driver internally, there are many cases where unauthorized kernel drivers are sold as if they are legal by exploiting security breaches and illegally traded certificates.
Quizás piensas que tu computadora está a salvo de atacantes que pudieran explotar fallas en Flash por un tiempo, ya que estás utilizando la última versión (19.0.0.207) del producto.
Maybe you think your computer is safe from malicious hackers exploiting Flash flaws for a while, as you're running the very latest version 19.0.0.207 of Adobe Flash.
Los hackers también continuaron intentando explotar antiguos fallos en las aplicaciones de Microsoft.
Hackers also continued to try to exploit older vulnerabilities in Microsoft applications.
En el fútbol, una jugada tramposa puede explotar incluso las fallas defensivas más pequeñas.
In football, a trap play can exploit even the smallest defensive flaws.
Para recordarme de cómo fallé en explotar mi potencial.
Opinamos que planea explotar esa falla para crear algún tipo de contaminación.
It's our opinion that he plans on exploiting that flaw to create some kind of contamination event.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
