Examples with "exploto un error" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En Cookies entre sitios, el atacante explota un error de software de una navegador para enviar una cookie inválida a un servidor.
In cross-site cooking, the attacker exploits a browser bug to send an invalid cookie to a server.
El ataque empuja un pedazo de datos en el blockchain que explota un error en el software Geth haciendo que el programa se bloquee.
The attack pushes a piece of data onto the blockchain that exploits a bug in the Geth software causing the program to crash.
Por ejemplo, si alguien explota un error al estilo DAO y hace que el contrato envíe los fondos a su cuenta mediante una transacción que sea válida, no podrá evitarse y se podrá seguir produciendo.
For example, if someone is able to exploit a DAO style bug, and cause the contract to send funds to their account using a valid transaction, this will still work.
En agosto, AnChain identificó cinco direcciones de Ethereum detrás de un ataque extremadamente sofisticado que explotó un error de contrato en un popular juego para robar 3,5 millones de euros.
In August, AnChain identified five Ethereum addresses behind an extremely sophisticated attack that exploited a contract flaw in a popular gambling game to steal $4 million.
"Actualmente hay un ataque >51% en XVG que explota un error en la reorientación en el código XVG", informó OCminer del grupo de minería de Suprnova en Bitcointalk.
"There's currently a >51% attack going on on XVG which exploits a bug in retargeting in the XVG code," Suprnova mining pool's OCminer reported on Bitcointalk.
Que explota un medio de errores de Top Once Hack, con el riesgo de que su cuenta será bloqueada.
Who exploits a bug means of Top Eleven Hack, risking that his account will be blocked.
El atacante explotó un "error de llamada recursiva" en el código, esencialmente drenando los fondos del DAO en un "DAO hijo", que tenía la misma estructura que el DAO.
The attacker exploited a 'recursive call bug' in the code, essentially just draining the funds from DAO into a 'child DAO,' that had the same structure as The DAO.
Usando buenas prácticas de ingeniería y exigiendo certificados no triviales (por ejemplo HashCash) puede mitigarse el problema, aunque hay posibilidad también de que un atacante explote algún error en la implementación.
Both using good engineering practices and potentially requiring nontrivial certificates (e.g. HashCash) to be attached to these expensive requests should mitigate the issue, though there may be room for an attacker to exploit various bugs in the implementation.
No explote errores o abuse las consecuencias no intencionales del mecanismo del juego.
Do not exploit bugs or abuse the unintended consequences of game mechanics.
Código de ataque que explota el error fue publicado el lunes.
Attack code that exploits the bug was posted Monday.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
