Examples with "los programas representados" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Amtrak también se reserva el derecho de corregir los valores errantes de los puntos del Programa representados en los resúmenes o en el Sitio.
Amtrak also reserves the right to correct errant Program point values represented on statements or the Site.
Si usted vive en África y cree que su país o los programas IdeC deben estar representados en el sitio, por favor contacte al Grupo Coordinador Africano.
If you live in Africa and feel your country or IofC programmes should be represented on the site, please contact the African Coordination Group.
Es preciso que se divulgue a todos los que producen y consumen los resultados de investigación en enfermeira brasileña, para todos los actores de nuestra post-graduación, mas que no participan de los fórums donde todos los Programas están representados.
We need to unveil the criterion of this process to those who produce and consume the results of Brazilian nursing research, to all the participants of our post-graduation programs that do not participate in the forums, where all programs are represented.
Considerando el proceso de integración desde una perspectiva diferente, los programas de integración han representado únicamente una aplicación formalista del ATV, es decir, sin tener demasiado en cuenta el objetivo de reducción gradual de las restricciones cuantitativas.
Looking at the integration process from a different perspective, the integration programmes have amounted to only pro forma implementation of the ATC, i.e., with little regard to the purpose of phasing out the quota restrictions.
Los informes están disponibles solo para los administradores de los CMS, los equipos que implementan programas representados en, miembros de los equipos de comunicaciones e internet de y otros empleados federales y contratistas designados que necesitan esta información para realizar sus tareas.
The reports are available only to CMS managers, teams who implement programs represented on, members of the communications and web teams, and other designated federal staff and contractors who need this information to perform their duties.
Se reconoció la importancia de las principales cuestiones que se exponen a continuación, en el contexto del diálogo entre el IPCC, los programas internacionales de investigación representados en la reunión y el OSACT
The following main issues were recognized as being important in the context of a dialogue among the IPCC, the international research programmes represented at the meeting, and the SBSTA
Los fondos y programas representados del Grupo Consultivo Mixto de Políticas representados en 34 países tienen locales comunes.
In 34 countries, the JCGP funds and programmes represented in each country share common premises.
a. Sírvanse identificar todos los programas principales representados en el valor notificado y el valor respectivo de los desembolsos en 2009 y 2010.
a. Please identify all major programmes accounted for in the notified value and the respective value of outlays in 2009 and 2010.
Un grupo de delegaciones acogió con agrado el hecho de que la asistencia a los programas hubiera representado en 2011 el 91% de los gastos totales del UNICEF.
The group of delegations welcomed the fact that programme assistance comprised 91 per cent of total UNICEF expenditure in 2011.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
