Examples with "los programas-clave" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quien quiera participar en uno de los programas-clave, debe seguir el procedimiento que consiste, ante todo, en solicitar la participación en la página de Shambhala International: siguiendo el enlace del programa correspondiente.
If you want to participate in one of our key programmes, the procedure is to first apply on the Shambhala International application website: following the link to the programme.
Andere resultaten
Los anunciantes planifican sus campañas alrededor del horario de opción de red de los programas clave.
Advertisers plan campaigns around the network option time of key shows.
Foundation hace esto al enfocar sus esfuerzos filantrópicos en las áreas de los programas claves siguientes
Foundation does this by focusing its philanthropic efforts on the following key program areas
El orador agregó que las visitas sobre el terreno serían aún más valiosas si se afinara el centro de interés de los programas clave.
The speaker added that the field visits would be even more valuable if there was a sharper focus on key programme issues.
Mediante una reasignación de las partidas presupuestarias y la reestructuración y descentralización de los servicios sociales se podrían destinar más fondos a los programas clave.
Reallocation of government budgets and the restructuring and decentralizating of social services could help free up funding for key programmes.
Foundation hace esto al enfocar sus esfuerzos filantrópicos en las áreas de los programas claves siguientes
Foundation carries out this mission by focusing its philanthropic efforts on these key program areas
El proyecto también analizo de que manera las políticas y los programas clave de los gobiernos afectan la resiliencia climática de los sistemas alimentarios.
The project also looked at how key government policies and programs affect the climate resilience of food systems.
Los programas clave de reforma económica tienen la finalidad de devolver la confianza a los inversores y los donantes y de mejorar el entorno nacional de la competencia.
The key economic reform programmes were aimed at reviving the confidence of investors and donors and improving the local competition environment.
Nuestros Campeones en educación sobre la sangre del cordón comparten nuestra pasión y nuestra misión participando en los programas clave que ofrecemos.
Our Cord Blood Education Champions share in our passion and mission by participating in key programs we offer.
Nuestro compromiso continúa siendo ofrecer servicios y productos de excelencia para participar en los programas clave del sector.
Our commitment continues being to offer excellence services and products to participate in the key programs of the sector. Know more
Uno de los programas clave, que se aprobó inmediatamente y se aplica actualmente, es el que cubre la reparación de puentes, carreteras y pistas de aterrizaje.
One of the key programmes, which was approved immediately and which is currently being implemented, covers bridge, road and airstrip repair.
Fearon promocionó la inclusión de la capacitación GED como uno de los programas clave que la nueva Y ofrecería a los residentes locales.
Fearon touted the inclusion of GED training as one of the key programs the new Y would offer local residents.
El programa de privatización es uno de los programas clave de la reforma económica y resulta esencial para contribuir a inyectar a los inversores y donantes confianza en la economía debilitada.
Privatization program is one of the country's key economic reform programs essential to help revive the confidence of investors and donors in the ailing economy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
