Examples with "mal... sin" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero estaba mal... sin fuerza de voluntad.
Hacer el bien y evitar el mal... sin duda una obligación para todos, pues nadie consigue apagar aquella voz que, en el fondo de cada corazón, recuerda constantemente esta obligación.
Do good and avoid evil... without doubt that's everyone's obligation, since no one is able to stifle that inner voice that, in the depths of the heart, constantly indicates this obligation.
Un gran hombre hubiera parado algo que sabía que estaba mal... sin importar quién lo ordenara. El niño que vi en esa plaza... era capaz de ser más que bueno.
A great man would've stopped what he knew to be wrong, no matter who was ordering it.
¿Tienes idea de lo que es... ser poseída durante meses por el más puro mal... sin que tu familia sepa qué ha sido de ti?
Do you have any idea what it's like To be ridden for months by pure evil... while your family has no idea what happened to you?
Efectivamente, explicó Francisco: «los obstáculos -sean las ganas de poder, sea la deslealtad- arrebatan la paz y te llevan a ese prurito del corazón de no estar en paz, siempre ansioso, mal... sin paz».
As Francis explained it: "obstacles - either the desire for power, or disloyalty - take away peace, and cause a yearning of the heart which cannot be in peace, which is always anxious, evil... without peace".
No está mal... sin embargo Mothzilla se metió en el armario.
Qué mal... sin explicaciones, sin despedidas.
It's really bad no explanations, no goodbyes.
Andere resultaten
Y podría decir que su escuela produce niños malos... sin creatividad ni compasión.
And, might I say, your school seems to turn out horrible children with no creativity or compassion.
Pero parece estar claro que pasarán cosas malas... sin mencionar lo que le hace a Jake.
But it seems pretty clear that bad things will happen, not to mention what it does to Jake.
Creo que hacen ver a los bancos como los chicos malos... sin ninguna justificación.
I don't need a lawyer. Yes, but you never know about the future, Mr. Ellstrom.
A-A-2-7 con 4 del mismo palo está bien si consigues las fichas en el pre-flop contra algunos reyes malos... Sin embargo, contra 8-9-10-J con 2 del mismo palo solo es una favorita.
A-A-2-7 with 4 suits is ok if you get the chips in pre-flop against some bad kings... however against 8-9-10-J with 2 suits it is only just a favorite.
Claro. Partidos malos, paga mala, ciudades malas, vuelos malos... hoteles malos, comida pésima... sin hogar, sin raíces, solitario... publican su artículo una vez de cada 4...
Claro. Partidos malos, paga mala, ciudades malas, vuelos malos... hoteles malos, comida pésima... sin hogar, sin raíces, solitario... publican su artículo una vez de cada 4...
Bad games, bad pay, bad towns, had flights bad hotels, real had food homeless, rootless, lonely your copy makes it in one issue out of tour. What's not to love?
